Sanni – Jos mä voisin tuntee mut Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sopinu oon kaikkea, mul on vähä vaikeeta
– Her şeyi ayarladım, zor zamanlar geçiriyorum.
Pysähtyy ja vaikka hengitellä itekseen
– Dur ve kendi başına nefes al
Vaikee olla nainenkaan kaiken tämän paineen kaa
– Bu kadar baskıya sahip bir kadın olmak zor
Hyväksyy et riitän vaik en mitään tee
– Yeterli değilsin ve ben hiç bir şey yapmıyorum
Otan kuvii enkä laita niitä mihinkään
– Fotoğraf çekiyorum ve hiçbir yere koymuyorum.
Päiväunii mä en ota vaikka väsyttää
– Yorgunsam kestiremem.
Mut nyt tarviin ystävää
– Ama şimdi bir arkadaşa ihtiyacım var.

Jos mä voisin tuntee mut
– Eğer beni tanıyabilseydim
Ja saisin olla sen kaa kahestaan vaan
– ♪ Ve sadece iki ve iki olabilirim ♪
Hakisin noutoruokaa ja bissee alhaalta
– Aşağıda bir paket servis ve bira almak istiyorum.
Haluisin kysyä sen kuulumisia ja kuunnella
– Giriş yapıp dinlemek istiyorum.

Jos mä voisin tuntee mut
– Eğer beni tanıyabilseydim
Ja saisin tuijottaa sen naamaa vaan
– Ve yüzüne bakabilirim
Tietäisin kaikki haaveet ja mikä pelottaa
– Tüm hayalleri ve beni korkutan şeyleri bilirdim.
Mutta en tiedä et minkä takia
– Ama neden bilmiyorum
Se joka paikkaan pakenee mua
– Her yerde benden kaçıyor.

Onhan mulla kaikkea, kaverit ja laikkeja
– Her şeyim, arkadaşlarım ve yamalarım var.
Tiiän että on onni syntyy Suomeen, jee
– Finlandiya’da doğduğum için şanslı olduğumu biliyorum, evet
Silti mua ahdistaa vaikka pääsen taksilla
– Ve henüz bir taksi alabilir miyim gerçeğini aklımdan çıkmıyor
Joka viikko terapeutin huoneeseen
– Her hafta terapistin odasında
Ja se sanoo et oon ihan vähän hektinen
– Ve biraz telaşlı olduğumu söylüyor.
Laita jalat maahan, ota pieni hetkinen
– Ayaklarınızı yere koyun, bir dakikanızı ayırın.
Meniks se jo?
– Gitti mi?

Jos mä voisin tuntee mut
– Eğer beni tanıyabilseydim
Ja saisin olla sen kaa kahestaan vaan
– ♪ Ve sadece iki ve iki olabilirim ♪
Hakisin noutoruokaa ja bissee alhaalta
– Aşağıda bir paket servis ve bira almak istiyorum.
Haluisin kysyä sen kuulumisia ja kuunnella
– Giriş yapıp dinlemek istiyorum.

Jos mä voisin tuntee mut
– Eğer beni tanıyabilseydim
Ja saisin tuijottaa sen naamaa vaan
– Ve yüzüne bakabilirim
Tietäisin kaikki haaveet ja mikä pelottaa
– Tüm hayalleri ve beni korkutan şeyleri bilirdim.
Mutta en tiedä et minkä takia
– Ama neden bilmiyorum
Se joka paikkaan pakenee mua
– Her yerde benden kaçıyor.

Haluun olla mulle parempi
– Benim için daha iyi olmak istiyorum
Olla sen paras kaveri
– En iyi arkadaşı ol
Mut sil on taas palaveri tai studioo
– Ama başka bir toplantısı ya da stüdyosu var.
Mut jos se vaa mua tapaisi vaik ruokatauol nopeesti
– Ama benimle öğle yemeği için yeterince hızlı tanışırsa
Tiiän et se muistaisi kuka oon
– Kim olduğumu hatırlayacağını biliyordum.

Jos mä voisin tuntee mut
– Eğer beni tanıyabilseydim
Ja saisin olla sen kaa kahestaan vaan
– ♪ Ve sadece iki ve iki olabilirim ♪
Hakisin noutoruokaa ja bissee alhaalta
– Aşağıda bir paket servis ve bira almak istiyorum.
Haluisin kysyä sen kuulumisia ja kuunnella
– Giriş yapıp dinlemek istiyorum.

Jos mä voisin tuntee mut
– Eğer beni tanıyabilseydim
Ja saisin tuijottaa sen naamaa vaan
– Ve yüzüne bakabilirim
Tietäisin kaikki haaveet ja mikä pelottaa
– Tüm hayalleri ve beni korkutan şeyleri bilirdim.
Mutta en tiedä et minkä takia
– Ama neden bilmiyorum
Se joka paikkaan pakenee mua
– Her yerde benden kaçıyor.

Haluun olla mulle parempi
– Benim için daha iyi olmak istiyorum
Olla sen paras kaveri
– En iyi arkadaşı ol
Mutta en tiedä et minkä takia
– Ama neden bilmiyorum
Se joka paikkaan pakenee mua
– Her yerde benden kaçıyor.