Sarah McLachlan – Full Of Grace İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The winter here’s cold, and bitter
– Buradaki kış soğuk ve acıdır.
It’s chilled us to the bone
– Bizi kemiğe kadar soğuttu.
We haven’t seen the sun for weeks
– Haftalardır güneşi görmüyoruz.
To long too far from home
– Evden çok uzaklara
I feel just like I’m sinking
– Tıpkı batıyorum hissediyorum
And I claw for solid ground
– Ve sağlam bir zemin için pençeliyorum
I’m pulled down by the undertow
– Alt akıntıya kapıldım
I never thought I could feel so low
– Hiç bu kadar düşük hissediyorum diye düşündüm
Oh darkness I feel like letting go
– Oh karanlık gitmesine izin vermek istiyorum

If all of the strength and all of the courage
– Eğer tüm güç ve tüm cesaret
Come and lift me from this place
– Gel ve beni buradan kaldır.
I know I could love you much better than this
– Seni bundan daha çok sevebileceğimi biliyorum.
Full of grace
– Lütuf dolu
Full of grace
– Lütuf dolu
My love
– Aşkım

So it’s better this way, I said
– Bu şekilde daha iyi olur dedim.
Having seen this place before
– Burayı daha önce görmüş olmak
Where everything we said and did
– Söylediğimiz ve yaptığımız her şeyin olduğu yer
Hurts us all the more
– Bizi daha çok incitiyor.
Its just that we stayed, too long
– Sadece çok uzun süre kaldık.
In the same old sickly skin
– Aynı eski hastalıklı deride
I’m pulled down by the undertow
– Alt akıntıya kapıldım
I never thought I could feel so low
– Hiç bu kadar düşük hissediyorum diye düşündüm
Oh darkness I feel like letting go
– Oh karanlık gitmesine izin vermek istiyorum

If all of the strength
– Eğer tüm güç
And all of the courage
– Ve tüm cesaret
Come and lift me from this place
– Gel ve beni buradan kaldır.
I know I could love you much better than this
– Seni bundan daha çok sevebileceğimi biliyorum.
Full of grace
– Lütuf dolu
Full of grace
– Lütuf dolu
My love
– Aşkım




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın