SE7EN – Come Back To Me Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

참많이 미웠어 너의 모든게
– Senden çok nefret ettim. Hepiniz.
오래된 사진속에
– Eski bir fotoğrafta
날 보며 웃고 선 고운 니 표정들까지
– Bana bakıyorsun, gülümsüyorsun, iyi görünüyorsun, iyi görünüyorsun, iyi görünüyorsun.
자고나면 내게로 돌아올꺼라고
– Uyuduktan sonra bana geri dönecek.
지겹게 너를 잊지 못하는
– Seni unutamam.
내가 더 미웠어
– Daha fazla nefret ettim.

이젠 다 잊을거란
– Şimdi hepsini unutacağım.
지킬수도 없는 약속하고
– Söz veriyorum tutamayacağım.
너를 보낸기억에
– Seni gönderen hafızada
자꾸 난 지쳐만 가는데 yeah! baby
– Her zaman yorgunum. evet! bebek

돌아와줘 멀지 않다면(않다면)
– Uzak değilse geri gel.
아직 나를 사랑한다면(한다면)
– Eğer beni hala seviyorsan (eğer seviyorsan)
아직까지 난 그자리에
– Şimdiye kadar hala o pozisyondayım.
널 기다리고 있어
– Seni bekliyorum.
이미 다른 사랑한다면(한다면)
– Eğer zaten başka birini seviyorsan (eğer seviyorsan)
벌써 나를 다 잊었다면 조금만(조금만)
– Eğer beni çoktan unuttuysan, sadece biraz (biraz)
더 기다릴께 더 미워할수 있도록 yeah
– Senden daha fazla nefret edebilmek için daha fazla bekleyeceğim. evet.

참오래 지났지 니가 떠난지
– Sen gideli uzun zaman oldu.
사랑한 기억은 다
– Sevgi dolu bir anım var.
전 부터 없었던 일처럼 모두 잊었어
– Her şeyi daha önce hiç olmadığı gibi unuttum.
그런데 왜 이렇게 눈물이 나는지
– Ama neden bu kadar ağlıyorsun
너를 만나던 거릴 걸으면
– Seninle buluşmak için yürüseydim, seni görmek için yürürdüm.
또 힘이 드는건지
– Aynı zamanda güçlü.

이젠다 잊었다고
– Şimdi unuttum.
웃을수도 있단 말도하고
– Gülebilirim.
너의 기억하나도
– Seni hatırlıyorum.
없다고 믿고 지냈는데 yeah baby
– Hayır olduğuna inanıyordum, evet bebeğim.

돌아와줘 멀지 않다면(않다면)
– Uzak değilse geri gel.
아직 나를 사랑한다면(한다면)
– Eğer beni hala seviyorsan (eğer seviyorsan)
아직까지 난 그자리에
– Şimdiye kadar hala o pozisyondayım.
널 기다리고 있어 yeah
– Seni bekliyorum evet.
이미 다른 사랑한다면(한다면)
– Eğer zaten başka birini seviyorsan (eğer seviyorsan)
벌써 나를 다 잊었다면 조금만(조금만)
– Eğer beni çoktan unuttuysan, sadece biraz (biraz)
더 기다릴께 더 미워할수 있도록 yeah
– Senden daha fazla nefret edebilmek için daha fazla bekleyeceğim. evet.

너는 없는데, 벌써 떠났는데
– Orada değilsin ama çoktan gittin.
너를 잊지 못하고
– Seni unutamam.
니가 꼭 돌아올꺼라고, 내게로
– Geri döneceksin, söyle bana.
믿고 있는걸 모르고서
– Neye inandığımı bilmiyorum.
널 다 잊었다 믿었나봐
– Sanırım senin hakkındaki her şeyi unuttum. İnanmadım.
난 아직 끝까지 널 미워못하고
– Senden henüz sonuna kadar nefret edemem.
그리워만 하나봐
– Seni özledim.

행복하게 살지 말아줘(오 날떠나서)
– Sonsuza dek mutlu yaşama.
나를 떠나 더 힘들어줘
– Beni bırak ve daha da zorlaştır.
다시 내게 오고 싶도록(baby baby baby)
– Bana geri dönmek istiyorum (bebeğim bebeğim bebeğim)

언제라도 내가 생각나
– Sana her zaman hatırlatırım.
혹시 내게로 돌아올까봐 (언제나)
– Korkarım bana geri döneceksin (her zaman).
난 여전히 이곳에
– Ben hala buradayım.
널 기다리고 있어
– Seni bekliyorum.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın