SEVENTEEN – _WORLD Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hey, 아까부터 널 봤어
– Hey, seni daha önce görmüştüm.
우린 처음이지만 모든 재미를 느낄 수 있어, 더 알고 싶어
– İlk biziz, ama tüm eğlenceyi yaşayabiliriz, daha fazlasını bilmek istiyorum.
Hey, 웃지만 말고 말이야 (yah)
– Hey, gülme (yah)
가본 적이 없는 곳에 너를 데려가 줄게
– Seni hiç gitmediğin bir yere götüreceğim.

Come with me, put it on, put it on me
– Benimle gel, giy, giy
You got this, put it on, put it on me
– Bunu aldın, giy, giy bana.
결국 내 손을 잡을 거야
– Sonunda elimi tutacak.
‘Cause I know that you’ve been dreaming
– Oldum, çünkü biliyorum ki hayal

마치 천국의 déjà vu
– Cennet dejavu gibi
지금부터 난 널 만나 interview
– Şu andan itibaren seninle görüşeceğim.
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어, 너의 어두운 모습까지도
– Sana istediğin her şeyi verebilirim, karanlık görünüşünü bile.
Come, come into my world
– Gel, gel dünyama

Won’t let you down
– Seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Won’t let you down
– Seni hayal kırıklığına uğratmayacak
내게로 와
– Bana gel.
In my, in my, in my new world
– Benim, benim, yeni dünyamda

Knock, knock, knocking on heaven’s door
– Tık, tık, cennetin kapısını çalmak
Whipped cream, 구름 손끝으로 쓸어
– Krem şanti, parmaklarınızın ucunda bulut süpürme
내 All Star 밑에 딛고 날아 sunset
– Tüm Yıldızım güneşin altına giriyor ve günbatımında uçuyor
넘 빠름? I’ma take it slow
– Hızlı bitti mi? Yavaş veriyorum

슬픔이 없는 곳에서 이대로 춤을 춰
– Hüznün olmadığı bir yerde bu şekilde dans edin.
박자에 맞춰 박수
– Alkış ritmine
넌 영원을 내게 줘 기쁨의 맛을 더
– Bana sonsuzluğu ve daha çok neşeyi tattırıyorsun.
영원에 영원을 더 더 더 더
– Sonsuzluktan Sonsuzluğa Daha Fazla Daha Fazla Daha Fazla

Come with me, put it on, put it on me
– Benimle gel, giy, giy
You got this, put it on, put it on me
– Bunu aldın, giy, giy bana.
결국 내 손을 잡을 거야
– Sonunda elimi tutacak.
‘Cause I know that you’ve been dreaming
– Oldum, çünkü biliyorum ki hayal

마치 천국의 déjà vu
– Cennet dejavu gibi
지금부터 난 널 만나 interview (널 만나 interview)
– Şu andan itibaren, röportaj buluşuruz.
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어, 너의 어두운 모습까지도
– Sana istediğin her şeyi verebilirim, karanlık görünüşünü bile.
Come, come into my world
– Gel, gel dünyama

Won’t let you down
– Seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Won’t let you down
– Seni hayal kırıklığına uğratmayacak
내게로 와
– Bana gel.
In my, in my, in my new world
– Benim, benim, yeni dünyamda

We got the heart, we got the soul
– Kalbimiz var, ruhumuz var
이대로 우리 맘을 열어, 너에게 넌 나에게
– Kalbimizi bu şekilde aç, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen.
새로운 미래를 열어줘, 나 손을 놓지 않을게
– Yeni bir gelecek açarsan elimi bırakmam.
Trust in me, baby, I can see (oh)
– Bana güven bebeğim, görebiliyorum (oh)

마치 천국의 déjà vu (oh, whoa)
– Cennet dejavu gibi (oh, whoa)
지금부터 난 널 만나 interview
– Şu andan itibaren seninle görüşeceğim.
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어, 너의 어두운 모습까지도
– Sana istediğin her şeyi verebilirim, karanlık görünüşünü bile.
Come, come into my world
– Gel, gel dünyama

Won’t let you down
– Seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Won’t let you down
– Seni hayal kırıklığına uğratmayacak
내게로 와
– Bana gel.
In my, in my, in my new world
– Benim, benim, yeni dünyamda