SHINee – Days and Years Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

다투며 하루를 보내도
– Gününü tartışarak geçirsen bile.
다음 날엔 전부 잊은 듯해
– Ertesi gün her şeyi unutmuş gibiyim.
또 다정해져 우린 다 별거 아닌 듯이
– Yine tatlıyım ve hepimiz büyütülecek bir şey değiliz.
가끔은 소리를 지르고
– Bazen çığlık atıyorum.
낡고 녹슨 시소를 타는 것처럼
– Eski, paslı bir tahterevale binmek gibi
삐걱거리기도 해, 아주 잠깐
– Gıcırdıyor. Bir dakika bekle.
모든 그 순간이 완벽하진 않아도
– Her an mükemmel değildir.
Days and years, days and years
– Günler ve yıllar, günler ve yıllar

봐, 여기 있을 거야 난 네가 여기 있는 한
– Bak, sen burada olduğun sürece ben burada olacağım.
그건 당연하잖아
– Tabii ki var.
네가 나를 지켜줬듯이 나도 지켜줄 게 널
– Sen beni koruduğun gibi ben de seni koruyacağım.
앞으로도 영원히
– Sonsuza dek

나와 같이 days and years (ah)
– Benim gibi günler ve yıllar (ah)
Loving you for days and years (ah)
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek (ah)
지금같이 days and years (ah)
– günler ve yıllar (ah)
Loving you for days and years (ah)
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek (ah)

우리가 나눈 이 감정이
– Paylaştığımız bu duygu
사랑이 전부는 아니겠지
– Aşk her şey değildir.
그건 분명해, 말로는 설명 못 해
– Bu çok açık. Bunu açıklayamam.
가끔은 고집을 피우고
– Bazen inatçıyım.
깨져버린 어항에 담긴 물처럼
– Kırık bir akvaryumdaki su gibi
서로를 서운하게 해 아주 잠깐
– Birbirinizi bir dakika bekletin.
모든 그 순간이 대단하진 않아도
– Her an harika değil.
Days and years, days and years
– Günler ve yıllar, günler ve yıllar

봐, 여기 있을 거야 난 네가 여기 있는 한
– Bak, sen burada olduğun sürece ben burada olacağım.
그건 당연하잖아
– Tabii ki var.
네가 나를 지켜줬듯이 나도 지켜줄 게 널
– Sen beni koruduğun gibi ben de seni koruyacağım.
앞으로도 영원히
– Sonsuza dek

나와 같이 days and years (ah)
– Benim gibi günler ve yıllar (ah)
Loving you for days and years (ah)
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek (ah)
지금같이 days and years (ah)
– günler ve yıllar (ah)
Loving you for days and years (ah)
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek (ah)

We’ll go get it in the morning
– Al sabah gideriz
그토록 기다려왔던
– Seni çok bekliyordum.
빛나는 시간 속에, eh
– Parlayan zamanda, eh
모든 것을 맡긴 채
– Her şeyi sana bıraktım.
손을 뻗으면 마치 닿을 것 같이
– Elini uzatırsan, sanki elini uzatıyor gibisin.
너무 아름다운 너
– Çok güzelsin
더 높이 더 멀리 갈 수 있게
– Daha Yükseğe ve daha uzağa gidebilirsin.
손을 잡아줘, oh, oh
– Elini tut, oh, oh

봐, 변함없을 거야 난
– Bak, bu değişmeyecek. Değiştirmek için gitmiyorum.
네가 그랬으니까, 네게 배웠으니까
– Çünkü sen yaptın, çünkü senden öğrendim.
네가 나를 지켜줬듯이 나도 지켜줄 게 널
– Sen beni koruduğun gibi ben de seni koruyacağım.
앞으로도 영원히
– Sonsuza dek

나와 같이 days and years (ah)
– Benim gibi günler ve yıllar (ah)
Loving you for days and years (ah)
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek (ah)
지금같이 days and years (ah)
– günler ve yıllar (ah)
Loving you for days and years (ah)
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek (ah)

나와 같이 days and years
– Benim gibi günler ve yıllar
(많은 일이 있었고 또 일어나겠지)
– (Çok şey oldu ve tekrar olacak.)
Loving you for days and years
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek
(크고 작은 모든 장면에)
– (İrili ufaklı tüm sahnelerde)
지금같이 days and years
– günler ve yıllar
(다행이야 내가 너와 함께라는 게)
– (Tanrıya şükür seninleyim.)
Loving you for days and years
– Seni günlerce ve yıllarca sevmek
(해가 뜨지 않는 날까지)
– (Güneş doğana kadar)
나와 같이 days and years
– Benim gibi günler ve yıllar




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın