Silva – Um Girassol da Cor do Seu Cabelo Portekizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vento solar e estrelas do mar
– Güneş rüzgarı ve denizyıldızı
A terra azul da cor do seu vestido
– Elbisenin renginin Mavi dünyası
Vento solar e estrelas do mar
– Güneş rüzgarı ve denizyıldızı
Você ainda quer morar comigo?
– Hala benimle yaşamak istiyor musun?

E se eu cantar não chore não
– Ve eğer şarkı söylersem ağlama sakın
É só poesia
– Bu sadece şiir
Eu só preciso ter você
– Sadece sana ihtiyacım var
Por mais um dia
– Bir gün daha

Ainda gosto de dançar
– Hala dans etmeyi seviyorum
Bom dia!
– Günaydın!
Como vai você?
– Nasıl gidiyor?

Sol, girassol, verde, vento solar
– Güneş, ayçiçeği, yeşil, güneş rüzgarı
Você ainda quer dançar comigo?
– Hala benimle dans etmek istiyor musun?
Vento solar e estrelas do mar
– Güneş rüzgarı ve denizyıldızı
Um girassol da cor do seu cabelo
– Saçınızın renginde bir ayçiçeği

E se eu morrer não chore não
– Ve eğer ölürsem ağlama hayır
É só a lua
– Bu sadece ay
É seu vestido cor de maravilha nua
– Elbisen çıplak harikanın rengi mi
Ainda moro nessa mesma rua
– Hala aynı sokakta yaşıyorum.

Como vai você?
– Nasıl gidiyor?
Você vem?
– Geliyor musun?
Ou será que é tarde demais?
– Yoksa çok mu geç?

Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

O meu pensamento tem a cor do seu vestido
– Benim düşüncem elbisenin rengine sahip
Ou um girassol que tem a cor do seu cabelo?
– Yoksa saç rengine sahip bir ayçiçeği mi?
O meu pensamento tem a cor do seu vestido
– Benim düşüncem elbisenin rengine sahip
Ou um girassol que tem a cor do seu cabelo?
– Yoksa saç rengine sahip bir ayçiçeği mi?

Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

O meu pensamento tem a cor do seu vestido
– Benim düşüncem elbisenin rengine sahip
Ou um girassol que tem a cor do seu cabelo?
– Yoksa saç rengine sahip bir ayçiçeği mi?
O meu pensamento tem a cor do seu vestido
– Benim düşüncem elbisenin rengine sahip
Ou um girassol que tem a cor do seu cabelo?
– Yoksa saç rengine sahip bir ayçiçeği mi?

Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh oh oh oh oh oh
Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh