Smith & Thell – Forgive Me Friend (feat. Swedish Jam Factory) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I-I-I, I’ve been keeping secrets from you dear
– Senden sır saklıyordum canım.
There’s things of me are
– Benim bazı şeylerim var.
Scared and you’re my fear
– Korktum ve sen benim korkumsun
The crack goes in the ground
– Çatlak toprağa karışıyor.
And you-ou-ou, you’ve been
– Ve sen-ou-ou, sen
Coming closer to the edge
– Kenara yaklaşmak
Wonder what goes on in my head
– Kafamda neler olduğunu merak ediyorum.
And so I shut you out
– Ve ben de seni kapattım.

And I guess that we don’t
– Ve sanırım bunu yapmıyoruz.
Need to be falling apart
– Parçalanmaya ihtiyacım var
But you will always have a
– Ama her zaman bir
Special place in my heart
– Kalbimde özel bir yer
I never wanted this to end
– Bunun bitmesini hiç istemedim.
Can you forgive me friend?
– Beni affedebilir misin dostum?

‘Cause I fell in the hole
– Çünkü deliğe düştüm.
In the hole, in the hole
– Delikte, delikte
My heart was turning cold
– Kalbim soğuyordu.
Turning cold, turning cold
– Soğuğa dönüyorum, soğuğa dönüyorum
I never wanted this to end
– Bunun bitmesini hiç istemedim.
Can you forgive me friend?
– Beni affedebilir misin dostum?

And I-I-I, I promised you that
– Ve sana söz vermiştim.
We would never change
– Asla değişmeyeceğiz.
Say you and me would
– İkimizin yapacağını söyle.
Always stay the same
– Hep aynı kal
How I let you down
– Seni nasıl hayal kırıklığına uğrattım

And I guess that we don’t
– Ve sanırım bunu yapmıyoruz.
Need to be falling apart
– Parçalanmaya ihtiyacım var
But you will always have a
– Ama her zaman bir
Special place in my heart
– Kalbimde özel bir yer
I never wanted this to end
– Bunun bitmesini hiç istemedim.
Can you forgive me friend?
– Beni affedebilir misin dostum?

‘Cause I fell in the hole
– Çünkü deliğe düştüm.
In the hole, in the hole
– Delikte, delikte
My heart was turning cold
– Kalbim soğuyordu.
Turning cold, turning cold
– Soğuğa dönüyorum, soğuğa dönüyorum
I never wanted this to end
– Bunun bitmesini hiç istemedim.
Can you forgive me friend? (Hey)
– Beni affedebilir misin dostum? (Hey)

So can, can you forgive me friend?
– Beni affedebilir misin dostum?
Can you forgive me friend
– Beni affedebilir misin dostum?
For breaking us apart?
– Bizi ayırdığın için mi?
‘Cause in the end
– Çünkü sonunda
I didn’t want this to end
– Bunun bitmesini istemedim.
Can you forgive me friend?
– Beni affedebilir misin dostum?
Forgive my ugly heart
– Çirkin kalbimi affet

And I guess that we don’t
– Ve sanırım bunu yapmıyoruz.
Need to be falling apart
– Parçalanmaya ihtiyacım var
But you will always have
– Ama her zaman sahip olacaksın
A special place in my heart
– Kalbimde özel bir yer
I never wanted this to end
– Bunun bitmesini hiç istemedim.
Can you forgive me friend?
– Beni affedebilir misin dostum?

‘Cause I fell in the hole
– Çünkü deliğe düştüm.
In the hole, in the hole
– Delikte, delikte
My heart was turning cold
– Kalbim soğuyordu.
Turning cold, turning cold
– Soğuğa dönüyorum, soğuğa dönüyorum
I never wanted this to end
– Bunun bitmesini hiç istemedim.
Can you forgive me friend? (Hey)
– Beni affedebilir misin dostum? (Hey)