Smith & Thell – Pixie’s Parasol İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

We blew all the candles out
– Tüm mumları söndürdük
And applause flew through the room
– Ve alkışlar odanın içinden uçtu
And all you see Is rosy skies
– Ve tek gördüğün pembe gökyüzü
But we see black balloons
– Ama siyah balonlar görüyoruz.
Here’s to the broken
– İşte kırıklara
And to the lonely
– Ve yalnızlığa
The ugly china dolls
– Çirkin Çin bebekleri
When nothing seems to reach us here
– Burada hiçbir şey bize ulaşamadığında
Under our blue parasol
– Mavi şemsiyemizin altında

So tell me are you blue like me
– Söyle bana, benim gibi mavisin.
Tell me are you blue like, blue like me
– Mavi gibisin söyle bana, mavi benim gibi
Cause I could use some company
– Sana eşlik edebilirim çünkü
Or just anybody really
– Ya da gerçekten herhangi biri

Shout if you’re living under pixie’s parasol
– Pixie’nin şemsiyesi altında yaşıyorsan bağır
And all that gets you of is sex, drugs, alcohol
– Tek derdin seks, uyuşturucu, alkol.
And all you wanna do is shoot up through the air
– Ve tek yapmak istediğin havaya ateş etmek
But nothing ever really seems to get you there
– Ama hiçbir şey seni oraya götüremez.
Shout if you’re living under pixie’s parasol
– Pixie’nin şemsiyesi altında yaşıyorsan bağır
And all that gets you of is sex, drugs, alcohol
– Tek derdin seks, uyuşturucu, alkol.
And all you wanna do is shoot up through the air
– Ve tek yapmak istediğin havaya ateş etmek
But nothing ever really seems to get you there
– Ama hiçbir şey seni oraya götüremez.

You live on the sunny side
– Güneşli tarafta yaşıyorsun.
Where it sparkles on the sea
– Denizde parıldadığı yer
But we live by the raging cliffs
– Ama azgın kayalıklarda yaşıyoruz.
On the dark side of the beach
– Kumsalın karanlık tarafında
Here’s to the hopeless
– İşte ümitsizlere
To all the misfits
– Tüm uyumsuzluklara
To all disharmony
– Tüm uyumsuzluklara
To all the lonely in a crowd
– Bir kalabalığın içindeki tüm yalnızlara
To the invisible on the streets
– Sokaklarda görünmeyenlere

Tell me are you blue like me
– Söyle bana benim gibi mavi misin
Tell me are you blue like, blue like me
– Mavi gibisin söyle bana, mavi benim gibi
Cause I could use some company
– Sana eşlik edebilirim çünkü
Or just anybody really
– Ya da gerçekten herhangi biri

Shout if you’re living under pixie’s parasol
– Pixie’nin şemsiyesi altında yaşıyorsan bağır
And all that gets you off is sex, drugs, alcohol
– Ve seni kurtaran tek şey seks, uyuşturucu, alkol.
And all you wanna do is shoot up through the air
– Ve tek yapmak istediğin havaya ateş etmek
But nothing ever really seems to get you there
– Ama hiçbir şey seni oraya götüremez.
Shout if you’re living under pixie’s parasol
– Pixie’nin şemsiyesi altında yaşıyorsan bağır
And all that gets you off is sex, drugs, alcohol
– Ve seni kurtaran tek şey seks, uyuşturucu, alkol.
And all you wanna do is shoot up through the air
– Ve tek yapmak istediğin havaya ateş etmek
But nothing ever really seems to get you there
– Ama hiçbir şey seni oraya götüremez.

Shout if you’re living under
– Altında yaşıyorsan bağır

This is for
– Bunun için
For all of our pixies
– Tüm pixie’lerimiz için
This is for
– Bunun için
For all of our pixies
– Tüm pixie’lerimiz için
This is for
– Bunun için
For all of our pixies
– Tüm pixie’lerimiz için
This is for
– Bunun için
For all of our pixies
– Tüm pixie’lerimiz için