Snow Patrol – Life On Earth İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

The first snow
– İlk kar
First winter of my life
– Hayatımın ilk kışı
I was told it was the height of me
– Benim boyum olduğu söylendi.

The first dance
– İlk dans
Well the first one that counted
– Peki ilk sayılan
Felt like my blood was built from crackling lights
– Kanım çatırdayan ışıklardan oluşmuş gibi hissettim.

All this ancient wildness
– Bütün bu eski vahşilik
That we don’t understand
– Anlamadığımız

The first sound of a heartbeat
– Bir kalp atışının ilk sesi
To riots roaring on
– Kükreyen ayaklanmalara

This is not the love you’ve had before
– Bu daha önce yaşadığın aşk değil.
This is something else, this is something else
– Bu başka bir şey, bu başka bir şey
This is not the same as other days
– Bu diğer günlerle aynı değil
This is something else, this is something else
– Bu başka bir şey, bu başka bir şey
It shouldn’t need to be so fucking hard
– Bu kadar sert olmak gerekir
This is life on earth, it’s just life on earth
– Bu dünyadaki hayat, sadece dünyadaki hayat
It doesn’t need to be the end of you, or me
– O senin sonun olmak zorunda da değil, ya da bana
This is life on earth, it’s just life on earth
– Bu dünyadaki hayat, sadece dünyadaki hayat

The first light
– Şafak
First light on the silent shore
– Sessiz kıyıda ilk ışık
Just the ships at anchor, me and you
– Sadece demirleyen gemiler, sen ve ben

The way home
– Eve dönüş yolu
This is always the way home
– Bu her zaman eve dönüş yoludur.
So you can rip that map to shreds my dear
– Böylece o haritayı parçalara ayırabilirsin canım.

But all we ever wanted
– Ama hep istedik
Seemed miles and miles from here
– Buradan kilometrelerce uzakta gibiydi.

And the first days in a strange new land
– Ve garip yeni bir ülkede ilk günler
Awaken beasts in us
– İçimizdeki hayvanları uyandır

This is not the love you’ve had before
– Bu daha önce yaşadığın aşk değil.
This is something else, this is something else
– Bu başka bir şey, bu başka bir şey
This is not the same as other days
– Bu diğer günlerle aynı değil
This is something else, this is something else
– Bu başka bir şey, bu başka bir şey
It shouldn’t need to be so fucking hard
– Bu kadar sert olmak gerekir
This is life on earth, it’s just life on earth
– Bu dünyadaki hayat, sadece dünyadaki hayat
It doesn’t need to be the end of you, or me
– O senin sonun olmak zorunda da değil, ya da bana
This is life on earth, it’s just life on earth
– Bu dünyadaki hayat, sadece dünyadaki hayat

It shouldn’t need to be so fucking hard
– Bu kadar sert olmak gerekir
This is life on earth, it’s just life on earth
– Bu dünyadaki hayat, sadece dünyadaki hayat
It doesn’t need to be the end of you, or me
– O senin sonun olmak zorunda da değil, ya da bana
This is life on earth, it’s just life on earth
– Bu dünyadaki hayat, sadece dünyadaki hayat