เคยได้พบกับใครคนนึง
– ‘ve biriyle tanıştım.
นานมาแล้วก็ยังคิดถึง
– Uzun zaman önce, hala özlüyorum
เราเคยมีความฝัน
– Bir hayalim vardı
ความสุขร่วมกันครั้งนึง
– Artık mutlu.
แต่เส้นทางชีวิตที่มี
– Ama hayat yolu ile
ขีดไว้ให้แยกจาก
– Ayrı bir erişim sınırı
อยากรู้ถ้าเธอยังไม่ไป
– Eğer gitmezsen bilmek istiyorum
Nobody knows
– Kimse bilmiyor
มันจะเป็นเช่นไร
– Hiç var olmamışım gibi olacak.
ถ้าเธออยู่ใกล้ ๆ
– Eğer yakın olsaydı.
มีคืนวันมีเวลา
– Bir gece gündüz vakti var
เดินร่วมทาง กันนานกว่านั้น
– Aynı yoldan daha uzun yürü.
Nobody knows
– Kimse bilmiyor
หลับตาแล้วฝันตาม
– Tarafından Gözleri ve rüya yakın
ถึงวันที่สวยงาม
– Bugüne kadar güzel
ถ้าเวลาที่ลืมตา
– Herhangi bir zamanda gözlerini açarsan
ยังคงมี มีเธอกับฉัน
– Hala benimle Yaşasın.
อยู่ข้างกันคงดี
– Yan yana olmak güzel olurdu.
ขอบคุณทุกนาที
– Her dakika teşekkür ederim
ที่เธอมีให้ฉัน
– Bana verdi
สวยงามดั่งฝัน
– Rüya gibi güzel
ถึงแม้ฉันนั้นรู้ตัวเมื่อสาย
– Hattın ne zaman olduğunu bilmeme rağmen
ขอโทษที่สุดท้าย
– Üzgün son
กลายเป็นคนทำให้เสียเธอไป
– Onu şımartacak bir adam ol
ได้แค่หวังลึก ๆ ในใจ
– Sadece umut, derinlerde
ให้เธอโชคดี
– Ona şans ver
เคยได้พบกับใครคนนึง
– ‘ve biriyle tanıştım.
นานมาแล้วก็ยังคิดถึง
– Uzun zaman önce, hala özlüyorum
เราเคยมีความฝัน
– Bir hayalim vardı
ความสุขร่วมกันครั้งนึง
– Artık mutlu.
แต่เส้นทางชีวิตที่มี
– Ama hayat yolu ile
ขีดไว้ให้แยกจาก
– Ayrı bir erişim sınırı
อยากรู้ถ้าเธอยังไม่ไป
– Eğer gitmezsen bilmek istiyorum
Nobody knows
– Kimse bilmiyor
มันจะเป็นเช่นไร
– Hiç var olmamışım gibi olacak.
ถ้าเธออยู่ใกล้ ๆ
– Eğer yakın olsaydı.
มีคืนวันมีเวลา
– Bir gece gündüz vakti var
เดินร่วมทาง กันนานกว่านั้น
– Aynı yoldan daha uzun yürü.
Nobody knows
– Kimse bilmiyor
หลับตาแล้วฝันตาม
– Tarafından Gözleri ve rüya yakın
ถึงวันที่สวยงาม
– Bugüne kadar güzel
ถ้าเวลาที่ลืมตา
– Herhangi bir zamanda gözlerini açarsan
ยังคงมี มีเธอกับฉัน
– Hala benimle Yaşasın.
อยู่ข้างกันตรงนี้
– Buradan sağ yan yana.
จะได้พบอะไร
– ‘ll bulmak?
Nobody knows
– Kimse bilmiyor
ไปไกลได้แค่ไหน
– Daha da ileri mi?
Nobody knows
– Kimse bilmiyor
มันจะเป็นเช่นไร (Where all the years ago?)
– Hiç var olmamışım gibi olacak. (Tüm yıl mı?)
ถ้าเธออยู่ใกล้ ๆ
– Eğer yakın olsaydı.
มีคืนวัน มีเวลา
– Bir gece gündüz vakti var
เดินร่วมทาง กันนานกว่านั้น
– Aynı yoldan daha uzun yürü.
Nobody knows
– Kimse bilmiyor
หลับตาแล้วฝันตาม (Where all the years ago?)
– Gözlerini kapat ve hayal et (Yıllar önce nerede?)
ถึงวันที่สวยงาม
– Bugüne kadar güzel
ถ้าเวลาที่ลืมตา
– Herhangi bir zamanda gözlerini açarsan
ยังคงมี มีเธอกับฉัน
– Hala benimle Yaşasın.
อยู่ข้างกันคงดี
– Yan yana olmak güzel olurdu.

Stamp Feat. Violette Wautier – ถ้าเธอ Taylandça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.