Stray Cats – Rock This Town İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Well, baby and me went out late Saturday night
– Bebeğim ve ben Cumartesi gecesi geç saatlere kadar dışarı çıktık.
I had my hair piled high and my baby looked so right
– Saçlarım yüksekti ve bebeğim çok doğru görünüyordu.
Well, pick you up at ten, gotta have you home at two
– Seni saat onda alırım, ikide eve bırakırım.
Mama don’t know what I got in store for you
– Annem senin için ne hazırladığımı bilmiyor.
But that’s all right ’cause we’re lookin’ as cool as can be
– Ama sorun değil çünkü olabildiğince havalı görünüyoruz.
Well, we found a little place that really didn’t look half-bad
– Aslında yarı kötü görünmeyen küçük bir yer bulduk.
I had a whisky on the rocks and changed half a dollar for the jukebox
– Buzlu viski içtim ve müzik kutusu için yarım dolar değiştirdim.
Well, I put a quarter right into that can
– O kutuya çeyreklik koydum.
But all they played was disco, man
– Ama tek oynadıkları diskoydu dostum.
Come on, baby, baby, let’s get out of here right away
– Hadi, bebeğim, bebeğim, hemen buradan gidelim.
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Rock it inside out
– Tersyüz et
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Make ’em scream ‘n’ shout
– Yapmak onları çığlık ‘n’ shout
Let’s rock, rock, rock, man, rock
– Hadi rock, rock, rock, adam, rock
We’re gonna rock ’til we pop
– Patlayana kadar sallanacağız.
Gonna rock ’til we drop
– Düşene kadar sallanacağız
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Rock it inside out
– Tersyüz et
Well, we’re havin’ a ball just a-boppin’ on the big dance floor
– Büyük dans pistinde bir top oynuyoruz.
Well, there’s a real square cat, he looks a 1974
– Gerçek bir kare kedi var, 1974’e benziyor.
Well, he looked at me once, he looked at me twice
– Bana bir kez baktı, iki kez baktı.
Look at me again and there’s gonna be fight
– Bana bir daha bak ve kavga çıkacak.
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
We’re gonna rip this place apart
– Burayı parçalara ayıracağız.
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Rock it inside out
– Tersyüz et
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Make ’em scream ‘n’ shout
– Yapmak onları çığlık ‘n’ shout
Let’s rock, rock, rock, man, rock
– Hadi rock, rock, rock, adam, rock
We’re gonna rock ’til we pop
– Patlayana kadar sallanacağız.
Gonna rock ’til we drop
– Düşene kadar sallanacağız
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Rock it inside out
– Tersyüz et
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Rock it inside out
– Tersyüz et
We’re gonna rock this town
– Bu kasabayı sallayacağız.
Rock it inside out
– Tersyüz et
Whoa
– Hop