Sture Zetterberg – One of Those Things İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

We used to hang around town pretty late
– Şehirde çok geç saatlere kadar takılırdık.
I spent the week thinking bout our next date
– Haftayı bir sonraki randevumuzu düşünerek geçirdim.
It was easier then
– O zaman daha kolay oldu
So much easier then
– O zaman çok daha kolay
Or like that time I picked you up outside of school
– Ya da seni okuldan aldığım zamanki gibi.
You said “screw my dad I make my own rules”
– “Babamı siktir et, kendi kurallarımı kendim koyarım” dedin.
It was easier then
– O zaman daha kolay oldu
So much easier then
– O zaman çok daha kolay

Take me back to the
– Beni geri götür
Take me back to those
– Beni onlara geri götür.
Easy summer days
– Kolay yaz günleri

When we stopped at nothing babe
– Hiçbir şeyde durduğumuzda bebeğim
Yeah we stopped at nothing baby
– Evet hiçbir şeyde durmadık bebeğim
They couldn’t takе us
– Bizi götüremediler.
They couldn’t change us
– Bizi değiştiremediler.
They couldn’t catch us if thеy tried
– Deneseler bizi yakalayamazlardı.
We didn’t care at all
– Hiç dikkat etmedik
Bout winter or spring or fall
– Peki kış veya bahar ya da güz
We felt so alive and
– Kendimizi çok canlı hissettik ve
Girl we were thriving on kisses and
– Öpücüklerde başarılı olduğumuz kız ve
Sunshine and mischief
– Güneş ışığı ve yaramazlık
Yeah we had one of those things
– Evet, o şeylerden birimiz vardı.
We just had one of those things
– Sadece o şeylerden vardı

I guess I’ve had some things to figure out
– Sanırım çözmem gereken bazı şeyler var.
But now that I’m done I’m full of doubt
– Ama artık işim bittiğine göre şüpheyle doluyum.
Was it easy for you?
– Senin için kolay mıydı?
Yeah was it too easy for you?
– Evet, senin için çok mu kolaydı?
You used to say that you would always be mine
– Eskiden hep benim olacağını söylerdin.
But you seem to be doing just fine
– Ama gayet iyi gidiyorsun.
Now I think about you
– Şimdi seni düşünüyorum.
I just can’t seem to stop thinking about you
– Seni düşünmeden duramıyorum

Take me back to the
– Beni geri götür
Take me back to those
– Beni onlara geri götür.
Easy summer days
– Kolay yaz günleri

When we stopped at nothing babe
– Hiçbir şeyde durduğumuzda bebeğim
Yeah we stopped at nothing baby
– Evet hiçbir şeyde durmadık bebeğim
They couldn’t take us
– Bizi götüremediler.
They couldn’t change us
– Bizi değiştiremediler.
They couldn’t catch us if they tried
– Deneseler bizi yakalayamazlardı.
We didn’t care at all
– Hiç dikkat etmedik
Bout winter or spring or fall
– Peki kış veya bahar ya da güz
We felt so alive and
– Kendimizi çok canlı hissettik ve
Girl we were thriving on kisses and
– Öpücüklerde başarılı olduğumuz kız ve
Sunshine and mischief
– Güneş ışığı ve yaramazlık
Yeah we had one of those things
– Evet, o şeylerden birimiz vardı.

When we stopped at nothing babe
– Hiçbir şeyde durduğumuzda bebeğim
Yeah we stopped at nothing baby
– Evet hiçbir şeyde durmadık bebeğim
They couldn’t take us
– Bizi götüremediler.
They couldn’t change us
– Bizi değiştiremediler.
They couldn’t catch us if they tried
– Deneseler bizi yakalayamazlardı.
We didn’t care at all
– Hiç dikkat etmedik
Bout winter or spring or fall
– Peki kış veya bahar ya da güz
We felt so alive and
– Kendimizi çok canlı hissettik ve
Girl we were thriving on kisses and
– Öpücüklerde başarılı olduğumuz kız ve
Sunshine and mischief
– Güneş ışığı ve yaramazlık
Yeah we had one of those things
– Evet, o şeylerden birimiz vardı.
We just had one of those things
– Sadece o şeylerden vardı
Yeah we had one of those things
– Evet, o şeylerden birimiz vardı.