T1One – Тапочка Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

А ты топи, топи ту тапочку в пол, чтобы ушли дурные мысли
– Sen de o terliği yere batırıp kötü düşüncelerin gitmesini sağla
А ты топи, топи ту тапочку в пол – о том, что больше не ты с ним
– Sen de o terliği yere batır, o terliği yere batırırsın – artık onunla birlikte olmaman hakkında
А ты топи, топи ту тапочку в пол, чтобы ушли дурные мысли
– Sen de o terliği yere batırıp kötü düşüncelerin gitmesini sağla
Чёрная кожа, не прокуренный салон – а ты закури, а ты закури
– Siyah deri, sigara içilmemiş iç mekan – sen sigara iç, sen de sigara iç

А ты кури, так неважно, что он скажет уже
– Sen de sigara iç, zaten ne söyleyeceği önemli değil
Разделительные полосы мелькают в голове
– Ayırma şeritleri kafasında yanıp sönüyor
Опущенные окна, что за идиот!
– Pencereleri indirdim, ne aptal!
Плакать бы подруге в телефон, но сука не берёт
– Telefonda bir arkadaşıma ağlardım ama kaltak almıyor

Много, много было слов, ой, учил её дурёху
– Çok, çok fazla kelime vardı, ah, ona aptal öğrettim
Если он такой святой, хули теперь на сердце плохо?
– Eğer o kadar azizse, şimdi kalbimin nesi kötü?
Сигареты не любил, ругал за это ремесло
– Sigaraları sevmedim, bu zanaat için azarladım
И сейчас бы выдохнуть прямо ему в лицо
– Şimdi de suratına nefes vermek istiyorum
А ты топи, топи, топи…
– Sen de battır, battır, battır…

А ты топи, топи ту тапочку в пол, чтобы ушли дурные мысли
– Sen de o terliği yere batırıp kötü düşüncelerin gitmesini sağla
А ты топи, топи ту тапочку в пол – о том, что больше не ты с ним
– Sen de o terliği yere batır, o terliği yere batırırsın – artık onunla birlikte olmaman hakkında
А ты топи, топи ту тапочку в пол, чтобы ушли дурные мысли
– Sen de o terliği yere batırıp kötü düşüncelerin gitmesini sağla
Чёрная кожа, не прокуренный салон – а ты закури, а ты закури
– Siyah deri, sigara içilmemiş iç mekan – sen sigara iç, sen de sigara iç

Мама говорила – мол, терпите, притретёсь потом
– Annem derdi ki, sabret, sonra sürtün, sonra sürtün
Прости, но, мам, я не хочу, чтобы так, как у вас с отцом
– Üzgünüm ama anne, babanla senin gibi olmasını istemiyorum
Толи любовь и толи непонятно стало, неудобно
– Toli aşk ve toli anlaşılmaz hale geldi, rahatsız oldu
И мы и спим уже полгода под разными одеялами
– Ve altı aydır farklı battaniyelerin altında uyuyoruz

Решила – хватит врать самой себе, фальшиво улыбаться
– Kendime yalan söylemeyi, sahte gülümsemeyi bırakmaya karar verdim
Есть амбиции пока, потом будет поздно метаться
– Şimdilik hırs var, sonra acele etmek için çok geç olacak
Засосёт и не отпусти, да, мы все неидеальны
– Emecek ve bırakmayacak, evet, hepimiz mükemmel değiliz
Но решать проблемы с девушкой любимой кулаками
– Ama sevgili yumruklarıyla kızın sorunlarını çözmek için

Может только идиот, сначала отлупасит
– Belki sadece bir aptal, önce yumruklayacak
А потом “Прости, малыш! Вот, я купил тебе новые часики”
– Ve sonra “Üzgünüm bebeğim! İşte sana yeni saatler aldım”
Он не забыл, надеюсь, завести будильник
– Umarım alarmı başlatmayı unutmamıştır
Когда в следующий раз ссора закончится насилием
– Bir dahaki sefere kavga şiddet ile sona erdiğinde

Боже, наплевать, уж лучше дома с кошками одной
– Tanrım, umurumda değil, evde kedilerle yalnız kalmak daha iyidir
Чем такие вот отношения со свиньёй
– Domuzla böyle bir ilişki nedir
Дыма полные лёгкие, ничего не случится от пачки
– Duman dolu akciğerler, paketten hiçbir şey olmayacak
Всё хорошо уже, а под ногами тапочки
– Zaten her şey yolunda ve terliklerin ayaklarının altında
(А ты топи, топи, топи…)
– (Ve sen battır, battır, battır…)

А ты топи, топи ту тапочку в пол, чтобы ушли дурные мысли
– Sen de o terliği yere batırıp kötü düşüncelerin gitmesini sağla
А ты топи, топи ту тапочку в пол – о том, что больше не ты с ним
– Sen de o terliği yere batır, o terliği yere batırırsın – artık onunla birlikte olmaman hakkında
А ты топи, топи ту тапочку в пол, чтобы ушли дурные мысли
– Sen de o terliği yere batırıp kötü düşüncelerin gitmesini sağla
Чёрная кожа, не прокуренный салон – а ты закури, а ты закури
– Siyah deri, sigara içilmemiş iç mekan – sen sigara iç, sen de sigara iç