Taikapeili – Jos Sulla On Toinen Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Tänään kuulin uutisen
– Bugün haberleri duydum
frendi kertoi sen
– bana söyleyen
näki sut kanssa toisen
– seni başkasıyla gördüm.
toisen naisen
– başka bir kadın
sanoit ystäviä ootte vaan
– arkadaş olduğunu söylemiştin.
vanhoja koulututtuja
– Eski Okul Arkadaşları
kun mä soitin illalla
– dün gece aradığımda
olitko yksin kotona
– evde yalnız mıydın?

Ei sua päivisinkään nää
– # Seni gündüz görmüyorum #
sulla on muita kiireitä
– meşgulsün.
iltaisin en sua kiinni saa
– # Seni akşamları yakalayamam #
oot vain kavereittes kaa
– sadece arkadaşlarınla birliktesin.
pelaatko kieroa peliä
– çarpık bir oyun mu oynuyorsun?
sä kiinni jäät
– yakalanacaksın.
en jaksa enää rakastaa sun puhelinvastaajaa
– Telesekreterini sevmekten bıktım.

refrain:
– yenilemek:
Jos sulla on toinen,
– Eğer başka bir tane varsa,
koko kaupunki tietää sen mua ennen.
– bütün kasaba bunu benden önce biliyor.
Jos sulla on toinen,
– Eğer başka bir tane varsa,
mikset uskalla soittaa ja tunnustaa?
– neden arayıp itiraf etmekten korkmuyorsun?
Jos sulla on toinen,
– Eğer başka bir tane varsa,
koko kaupunki tietää sen mua ennen.
– bütün kasaba bunu benden önce biliyor.
Jos sulla on toinen,
– Eğer başka bir tane varsa,
mikset uskalla soittaa ja tunnustaa?
– neden arayıp itiraf etmekten korkmuyorsun?

Aamulla toit mulle ruusuja
– Bu sabah bana gül getirdin.
viivyit hetken aikaa
– bir süre kaldın.
nauroit kun kerroin juorut nää
– sana dedikoduyu söylediğimde güldün.
älä usko ystävää
– bir arkadaşa inanma
sanoit että uskoit ihmeisiin kun me suudeltiin
– öpüştüğümüzde mucizelere inandığını söylemiştin.
sanoit että rakastat ainiaan
– beni sonsuza dek seveceğini söylemiştin.
mä uskon vaan
– Sadece inanıyorum

refrain (2x)
– nakarat (2x)

Jos sulla on toinen…
– Eğer başka bir tane varsa…
Jos sulla on toinen…
– Eğer başka bir tane varsa…