Teddy Pendergrass – When Somebody Loves You Back İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s so good lovin’ somebody
– Birini sevmek çok güzel
And somebody loves you back
– Ve biri seni geri seviyor
To be loved and be loved in return
– Sevilmek ve karşılığında sevilmek
It’s the only thing that my heart desires
– Kalbimin istediği tek şey bu
Just appreciate the little things I do
– Sadece yaptığım küçük şeyleri takdir et
Oh, you’re the one who’s got me inspired
– Bana ilham veren sensin.
Keep on liftin’, liftin’ me higher
– Kaldırmaya devam et, beni daha yükseğe kaldır

So good, good lovin’ somebody
– Çok iyi, iyi birini sevmek
And somebody loves you back
– Ve biri seni geri seviyor
It’s so good needin’ somebody
– Birine ihtiyaç duymak çok güzel
And somebody needs you back
– Ve birinin sana geri ihtiyacı var

We can build a world of love, a life of joy
– Bir sevgi dünyası, bir neşe hayatı inşa edebiliriz
Make our goal each other’s happiness
– Hedefimizi birbirimizin mutluluğu haline getirin
I will do for you anything that I can
– Senin için elimden geleni yapacağım.
Oh, everyday I wanna do a little more
– Oh, her gün biraz daha fazlasını yapmak istiyorum
Do a little more, just a little bit more
– Biraz daha yap, sadece biraz daha

It’s so good, good lovin’ somebody
– Çok güzel, iyi birini sevmek
And somebody loves you back and that’s a fact
– Ve biri seni geri seviyor ve bu bir gerçek
It’s so good wantin’ somebody
– Birini istemek çok güzel
And somebody wants you back
– Ve biri seni geri istiyor
Said it’s so good
– Çok iyi olduğunu söyledi

Oh ho, to be loved and be loved in return
– Oh ho, sevilmek ve karşılığında sevilmek
It’s the only thing that my heart desires
– Kalbimin istediği tek şey bu
Just appreciate the little things I do
– Sadece yaptığım küçük şeyleri takdir et
Oh, you’re the one who’s got me inspired
– Bana ilham veren sensin.
Keep on liftin’, liftin’ me higher
– Kaldırmaya devam et, beni daha yükseğe kaldır

So good lovin’ somebody
– Çok iyi birini sevmek
And somebody loves you back and that’s a fact
– Ve biri seni geri seviyor ve bu bir gerçek
It’s so good needin’ somebody
– Birine ihtiyaç duymak çok güzel
And somebody needs you back
– Ve birinin sana geri ihtiyacı var

Said now 70-30
– Şimdi 70-30 dedi
Now 60-40
– Şimdi 60-40
Talkin’ ’bout a 50-50 love
– 50-50 Aşk hakkında konuşmak

Said it’s so good lovin’ somebody
– Birini sevmenin çok güzel olduğunu söyledi
And that somebody loves you back, yeah
– Ve biri seni geri seviyor, evet

Said not 70-30
– 70-30 Değil dedi
Not 60-40
– 60-40 Değil
Talkin’ ’bout a 50-50 love, yeah
– 50-50’lik bir aşktan bahsediyorum, evet

It’s so good, good lovin’ somebody
– Çok güzel, iyi birini sevmek
And somebody loves you back
– Ve biri seni geri seviyor
It’s so good, good
– Çok güzel, güzel

I’m so glad that there’s you
– Sen olduğun için çok mutluyum.
I’ve experienced over and over again when
– Ne zaman tekrar tekrar deneyimledim
I’ve given 80 percent and she’s given 20 percent
– Ben yüzde 80 verdim, o da yüzde 20 verdi.
Now she’s givin’ 70 percent and I’m givin’ 30
– Şimdi o yüzde 70 veriyor, ben de 30 veriyorum.

But you just don’t know how it feels to have somebody
– Ama birine sahip olmanın nasıl bir his olduğunu bilmiyorsun.
That you can share your life
– Hayatını paylaşabileceğini
Somebody that you don’t mind talkin’ to
– Konuşmayı umursamadığın biri.
Somebody that you don’t mind goin’ down the middle of the road
– Yolun ortasında gitmenin sakıncası olmayan biri

I know a lot of guys today they wish they had somebody just like you
– Bugün birçok erkek tanıyorum, keşke senin gibi biri olsaydı.
I don’t know when the last time I told you
– Sana en son ne zaman söylediğimi bilmiyorum.
But girl, you make me so very happy
– Ama kızım, beni çok mutlu ediyorsun
I think we’ve got something that a lot of people don’t seem to have
– Sanırım pek çok insanın sahip olmadığı bir şeyimiz var.
Talkin’ ’bout a 50-50 love, yeah
– 50-50’lik bir aşktan bahsediyorum, evet