Teflon Brothers Feat. Juice Leskinen & Märkä-Simo – EESTI (On my Mind) Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Halb on huono, hallitus on home
– Halb kötü, hükümet evde
Kull on haukka ja tsooni on zone
– Kull bir şahin ve Zoon bir bölge
Sõnn on härkä, soome on härmä
– Sõnn Öküz, soome Öküz
Liköör on viina ja Simo on Märkä
– Likör likördür ve Simo ıslaktır

Tere tulemast lautalla Virun
– Tere tulemast feribotu Virun
Pakenemas etelään maasta viina pirun
– Ülkenin güneyinden kaçan içki şeytanı
En tunne veljee vaik luulen tuntevani
– Benim kardeşim bilmiyorum göremiyorum
Missä on kroonit ja musta madrockari
– Kroonlar ve kara madrockari nerede
Hukkasin lanttuni hallinnan
– Şalgamımın kontrolünü kaybettim.
Kun näin tän toimivan Tallinnan
– Tallinn’in bu eserini gördüğümde
Ollu liikaa kii viinarallis
– İçkiyi fazla yaşadım
Mulle Eesti on kallis
– Estonya benim için pahalı
Jee
– Evet

Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Ja koko suomi laulaa, tätä
– Ve bütün Finlandiya bunu söylüyor
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Sinne tahdon vain
– Gitmek istediğim yer orası
Tere tulemast, te-te-tere tulemast
– Tere tulemast, t-t-tere tulemast
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
On my mind
– Aklımda

Istu mu kõrvale
– Otur mu kõrvale
Tuu vähä liki
– Gel biraz daha yakın
Pohmell on krapula
– Pohmell akşamdan kalmış.
Mu pea vähä pipi
– # Ama biraz boo-boo #
Eesti on Viro
– Estonya Estonya’dır
Teflonit paras
– Teflonlar en iyisi
Vennad on veljet
– Vennad kardeştir.
Ja kallis on rakas
– Ve değerli olan değerlidir

Viel himas tili plussilla
– Artı tarafta başka bir hesap
Manii vino pino
– Manii Çarpık yığın
Suomes mä meen bussilla
– Finlandiya’ya otobüsle gidiyorum.
Täällä rivo limo
– Bu şehvetli limuzin.
Sata kertaa vuodessa
– Yılda yüz kere
Mul on Viro himo
– Estonya şehvetim var
Teflonit o Eestistä
– Estonya’dan Teflonlar
Niinku Märkä Simo
– Islak Bir Smee Gibi

Välil pitää purkaa
– Ayrılmalıyız
Hiffaa itse kuki
– Kendin al
Jos hymyl ei hurmaa
– Gülümsemenin cazibesi yoksa
Ni sitte nipul nuri
– Ni sonra nipul nuri
Meil meno anunel
– Meil meno anunel
Anu fucking Saagim
– Anu lanet Saagim
Haluun nähä Pärnun
– Pärnu’yu görmek istiyorum.
Ennen ku mä saan slaagin
– Felç geçirmeden önce

Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Ja koko suomi laulaa, tätä
– Ve bütün Finlandiya bunu söylüyor
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Sinne tahdon vain
– Gitmek istediğim yer orası
Tere tulemast, te-te-tere tulemast
– Tere tulemast, t-t-tere tulemast
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
On my mind
– Aklımda

Vaikee pitää matalaa
– Düşük tutmak zor
Ku saavutaan me satamaa
– Limana geldiğimizde
Heitellää tullissa vitosii ku tavataa
– Gümrük için aşağı gitmek için gidiyorum ve Gümrük için gidiyorum ve ben çıkıyorum.
Mitä täält ei saa
– Burada ne yapılamaz
Sitä ei vaa tarvita
– Gerek
Ja sama viroksi
– Ve Estonca’da da aynı şey

Taskut täynnä toivoo
– Umut dolu cepler
Muuta nyt ei vaadita
– Şu anda tam ihtiyacımız olan şey
Paatilla jo petti
– Tekne çoktan başarısız oldu.
Kyky harkita
– Göz önünde bulundurma yeteneği
Joskus hyvä liia likel
– Bazen iyi bir Liia likel
Ettei sitä nää ite
– Yani kendin göremiyorsun.
Tere tulemast Tallinnaa
– Tere tulemast Tallinn

Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Ja koko suomi laulaa, tätä
– Ve bütün Finlandiya bunu söylüyor
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Sinne tahdon vain
– Gitmek istediğim yer orası
Tere tulemast, te-te-tere tulemast
– Tere tulemast, t-t-tere tulemast
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
On my mind
– Aklımda

Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Ja koko suomi laulaa, tätä
– Ve bütün Finlandiya bunu söylüyor
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Sinne tahdon vain
– Gitmek istediğim yer orası
Tere tulemast, te-te-tere tulemast
– Tere tulemast, t-t-tere tulemast
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
Kaipaan sinne perkeleesti
– Onu çok özlüyorum.
Eesti, Eesti, Eesti
– Eesti, Eesti, Eesti
On my mind
– Aklımda