Chris Cornell
– Chris Cornell
Miscellaneous
– Çeşitli
Black Cat
– Kara Kedi
Black cat, black cat’s gone
– Kara kedi, kara kedi gitti
Gone for good, gone for long
– Sonsuza dek gitti, uzun süre gitti
Don’t believe that he left me alone
– Beni yalnız bıraktığı inanmıyor
And i hope he don’t come home
– Ve sakın eve gelme diye umuyorum
Looking back, the black (past)
– Geriye dönüp baktığımda, siyah (geçmiş)
Trust him once, lost my map
– Ona bir kez güven, haritamı kaybettim
Trust again to save my bones
– Kemiklerimi kurtarmak için tekrar güven
And i never made it back
– Ve asla geri dönmedim
Black cat, black cat’s gone
– Kara kedi, kara kedi gitti
Gone for good, gone for long
– Sonsuza dek gitti, uzun süre gitti
Don’t believe i made it home
– Eve geldiğime inanma.
And i hope he don’t come home
– Ve sakın eve gelme diye umuyorum
Never had anything
– Hiç bir şeyim olmadı
Never lose and i never win
– Asla kaybetmem ve asla kazanmam
Lost my only love, never get her back
– Tek aşkımı kaybettim, onu asla geri almayacağım
There’s a black cat on my back
– Sırtımda kara bir kedi var.
Black cat, black cat’s gone
– Kara kedi, kara kedi gitti
Gone for good, gone for long
– Sonsuza dek gitti, uzun süre gitti
Don’t believe that he left me alone
– Beni yalnız bıraktığı inanmıyor
And i hope he don’t come home
– Ve sakın eve gelme diye umuyorum
Beg for mercy, laying low
– Merhamet dilenmek, düşük döşeme
Down where the poor dogs go
– Zavallı köpeklerin gittiği yere
Lick my wounds, when (i go home)
– Yaralarımı yala ,ne zaman (eve gidiyorum)
Death is spiriling down
– Ölüm aşağı spiriling edilir
Death is low
– Ölüm düşük
Black cat, black cat’s gone
– Kara kedi, kara kedi gitti
Gone for good, gone for long
– Sonsuza dek gitti, uzun süre gitti
Can’t believe that he left me alone
– Beni yalnız bıraktığına inanamıyorum.
And i hope he don’t come home
– Ve sakın eve gelme diye umuyorum
Every day, every hour
– Her gün, her saat
Another baby’s born
– Başka bir bebek doğdu
Going to hang my head, (dry and blind)
– Başımı asacağım, (kuru ve kör)
‘Til the black cat drags it home
– Kara kedi onu eve sürükleyene kadar
Black cat, black cat’s gone
– Kara kedi, kara kedi gitti
Gone for good, gone for long
– Sonsuza dek gitti, uzun süre gitti
Can’t believe that he left me alone
– Beni yalnız bıraktığına inanamıyorum.
And i hope he don’t come home
– Ve sakın eve gelme diye umuyorum
Beg for mercy, i’m laying low
– Merhamet dile, saklanıyorum.
Down where the poor dogs go
– Zavallı köpeklerin gittiği yere
Lick my wounds, when i grow old
– Yaşlandığımda yaralarımı yala
The sun is down and gone
– Güneş battı ve gitti
The sun is down
– Güneş battı
The sun is down and gone
– Güneş battı ve gitti
The sun is down
– Güneş battı
The sun is down and gone
– Güneş battı ve gitti
The sun is down
– Güneş battı
The sun is down and gone
– Güneş battı ve gitti
Black cat
– Kara kedi
The sun is down and gone
– Güneş battı ve gitti
Hope he don’t come home
– Umarım eve gelmez.
I hope he don’t come home
– Umarım eve gelmez.
I hope he don’t come home
– Umarım eve gelmez.

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.