The Decemberists – Sucker’s Prayer İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I was not ready for the road
– Ben yol için hazır değildi
I was so discontent to wear that heavy load
– Bu ağır yükü giymekten çok memnun değildim
And so I got down on my knees
– Ve dizlerimin üstüne çöktüm
I made a sucker’s prayer
– Bir enayi Duası yaptım
A grim bode of Baudelaire before
– Daha önce Baudelaire bir grim bode

And when nobody did respond
– Ve kimse cevap vermediğinde
I took my glasses off and went to find a pond
– Gözlüklerimi çıkardım ve bir gölet bulmaya gittim
Stuffing rocks into the pockets of my pants
– Pantolonumun ceplerine taş doldurma
And when I waded in
– Ve ne zaman gözünü kırpmadan girdi ben
Those currents carried them away
– Bu akıntılar onları uzaklaştırdı

I wanna love somebody but I don’t know how
– Birini sevmek istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum
I’ve been so long lonely and it’s getting me down
– Çok uzun zamandır yalnızım ve bu beni üzüyor
I wanna throw my body in the river and drown
– Vücudumu nehre atmak ve boğulmak istiyorum
I wanna love somebody but I don’t know how
– Birini sevmek istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum

So if you’re lost along the way
– Yani eğer yol boyunca kaybolursan
And if you’re thinking that will always be the case
– Ve eğer düşünüyorsanız bu her zaman böyle olacak
Won’t you listen to my plea?
– Savunmamı dinlemeyecek misin?
You’ll make a sucker’s prayer
– Bir enayi Duası yapacaksın
Just go and leave it that-a-way
– Sadece git ve bu şekilde bırak

I wanna love somebody but I don’t know how
– Birini sevmek istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum
I’ve been so long lonely and it’s getting me down
– Çok uzun zamandır yalnızım ve bu beni üzüyor
I wanna throw my body in the river and drown
– Vücudumu nehre atmak ve boğulmak istiyorum
I wanna love somebody but I don’t know how
– Birini sevmek istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum
I wanna love somebody but I don’t know how
– Birini sevmek istiyorum ama nasıl olduğunu bilmiyorum