The Fratellis – Chelsea Dagger İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Well, you must be a girl with shoes like that
– Böyle ayakkabıları olan bir kız olmalısın.
She said, you know me well
– Dedi ki, beni iyi tanıyorsun
I seen you and little Steven and Joanna
– Seni, küçük Steven’ı ve Joanna’yı gördüm.
Round the back of my hotel
– Otelimin arka tarafında
Oh yeah
– Oh evet

Someone said you was asking after me
– Biri bana sorduğunu söyledi.
But I know you best as a blagger
– Ama seni en iyi bir serseri olarak tanıyorum.
I said, tell me your name is it sweet?
– Bana adını söyle dedim, tatlı mı?
She said, my boy it’s dagger, oh yeah
– Dedi ki, oğlum bu hançer, oh evet

I was good she was hot
– İyiydim, ateşliydi.
Stealin’ everything she got
– Sahip olduğu her şeyi çalıyor.
I was bold she was over the worst of it
– Cesurdum, en kötüsünü atlatmıştı.
Gave me gear, thank you dear, bring yer sister over here
– Bana dişli verdi, canım teşekkür ederim, burada yer kardeş getir
Let her dance with me just for the hell of it
– Bırak da benimle dans etsin.

Well you must be a boy with bones like that
– Böyle kemikleri olan bir çocuk olmalısın.
She said you got me wrong
– Beni yanlış anladın dedi
I would’ve sold them to you
– Onları sana satardım.
If I could’ve just have kept the last of my clothes on
– Keşke son giysilerimi üzerimde tutabilseydim.
Oh yeah
– Oh evet

Call me up take me down with you when you go
– Beni ara, gittiğinde beni de yanına al.
I could be your regular belle
– Senin sıradan güzelin olabilirim.
And I’ll dance for little Steven and Joanna
– Ve küçük Steven ve Joanna için dans edeceğim
‘Round the back of my hotel, oh yeah
– Otelimin arkasında, oh evet

I was good, she was hot
– Ben iyiydim, o ateşliydi.
Stealin’ everything she got
– Sahip olduğu her şeyi çalıyor.
I was bold she was over the worst of it
– Cesurdum, en kötüsünü atlatmıştı.
Gave me gear thank you dear bring yer sister over here
– Teşekkür ederim canım kız kardeşini buraya getir.
Let her dance with me just for the hell of it
– Bırak da benimle dans etsin.

Chelsea Chelsea I believe that when you’re dancing
– Chelsea Chelsea Dans ederken buna inanıyorum
Slowly sucking your sleeve
– Yavaşça kolunu emiyor
The boys get lonely after you leave
– Sen gittikten sonra çocuklar yalnızlaşıyor.
It’s one for the Dagger and another for the one you believe
– Biri Hançer için diğeri de inandığın kişi için.

Chelsea I believe that when you’re dancing
– Chelsea Dans ederken buna inanıyorum.
Slowly sucking your sleeve
– Yavaşça kolunu emiyor
The boys get lonely after you leave
– Sen gittikten sonra çocuklar yalnızlaşıyor.
It’s one for the Dagger, another for the one you believe
– Biri Hançer için, diğeri inandığın için.