The Jacksons – Can You Feel It İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)

If you look around
– Eğer etrafına bakarsan
The whole world’s coming together now, baby
– Bütün dünya bir araya geliyor bebeğim.
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)

Feel it in the air
– Havada hisset
The wind is taking it everywhere, yeah
– Rüzgar her yere götürüyor, evet
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)

All the colors of the world should be that
– Dünyanın tüm renkleri böyle olmalı
Lovin’ each other wholeheartedly
– Birbirimizi yürekten seviyoruz
Yes, it’s all right
– Evet, sorun değil
Take my message to your brother and tell him twice
– Mesajımı kardeşine götür ve ona iki kere söyle.

Spread the word and try to teach the man
– Kelimeyi yay ve adama öğretmeye çalış
Who’s hating his brother, when hate won’t do
– Kim kardeşinden nefret ediyor, nefret işe yaramayacaksa
‘Cause we’re all the same
– Çünkü hepimiz aynıyız
Yes, the blood inside me is inside you
– Evet, içimdeki kan senin içinde
Now tell me
– Şimdi söyle bana

(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?

Now tell me
– Şimdi söyle bana
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Yeah, yeah
– Evet, evet

Sing out loud
– Yüksek sesle söyle
Because we want to make a crowd, yeah
– Çünkü kalabalık yapmak istiyoruz, evet
Touch a hand and sing
– Bir ele dokun ve şarkı söyle
A sound so pure, salvation rings
– Çok saf bir ses, kurtuluş çalıyor

Tell me, can you feel it?
– Söylesene, hissedebiliyor musun?
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Yeah, yeah
– Evet, evet

(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)

All the children of the world should be
– Dünyanın bütün çocukları olmalı
Loving each other wholeheartedly
– Birbirinizi yürekten sevmek
Yes, it’s all right
– Evet, sorun değil
Take my message to your brother and tell him twice
– Mesajımı kardeşine götür ve ona iki kere söyle.

Take the news to the marching men
– Haberleri yürüyen adamlara götür.
Who are killing their brothers, when death won’t do
– Kim kardeşlerini öldürüyor, ölüm yetmeyince
Yes, we’re all the same
– Evet, hepimiz aynıyız
Yes, the blood inside of me is inside of you
– Evet, içimdeki kan senin içinde
Now tell me
– Şimdi söyle bana

Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Tell me can you feel it (can you feel it?)
– Bana hissedebileceğini söyle (hissedebiliyor musun?)
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?

Can you see what’s going down? (Can you feel it?)
– Neler olduğunu görebiliyor musun? (Hissedebiliyor musun?)
Can you feel it in your bones? (Can you feel it?)
– Kemiklerinde hissedebiliyor musun? (Hissedebiliyor musun?)
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Yeah, yeah
– Evet, evet

Every breath you take
– Aldığın her nefeste
Is someone’s death in another place
– Birinin ölümü başka bir yerde mi
Every healthy smile
– Her sağlıklı gülümseme
Is hunger and strife to another child
– Açlık ve çekişme başka bir çocuğa mı

But the stars do shine
– Ama yıldızlar parlıyor
In promising salvation, is near this time
– Gelecek vaat eden kurtuluşta, bu zamana yakın
Can you feel it now?
– Şimdi hissedebiliyor musun?
So brothers and sisters, show we know how
– Kardeşlerim, nasıl olduğunu bildiğimizi gösterin.
Now tell me
– Şimdi söyle bana

Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Tell me can you feel it (can you feel it?)
– Bana hissedebileceğini söyle (hissedebiliyor musun?)
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?

Can you see what’s going down? (Can you feel it?)
– Neler olduğunu görebiliyor musun? (Hissedebiliyor musun?)
Open up your minds (Can you feel it?)
– Zihninizi açın (Hissedebiliyor musunuz?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)

All the children of the world should be
– Dünyanın bütün çocukları olmalı
Loving each other wholeheartedly
– Birbirinizi yürekten sevmek
Yes, it’s all right
– Evet, sorun değil
Take my message to your brother and tell him twice
– Mesajımı kardeşine götür ve ona iki kere söyle.

Tell the news to the marching men
– Yürüyen adamlara haberleri anlat
Who are killing their brothers, when death won’t do
– Kim kardeşlerini öldürüyor, ölüm yetmeyince
Yes, we’re all the same
– Evet, hepimiz aynıyız
Yes, the blood inside my veins is inside of you
– Evet, damarlarımın içindeki kan senin içinde.
Now tell me
– Şimdi söyle bana

Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
Can you feel it?
– Hissedebiliyor musun?
(Can you? Can you?)
– (Mısın? Misin?)

(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)
(Can you feel it?)
– (Hissedebiliyor musun?)