The Original Animals – It’s All Over Now, Baby Blue İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You must leave now, take what you need, you think will last
– Şimdi gitmelisin, ihtiyacın olanı al, süreceğini düşünüyorsun
But whatever it is you think you need, you better grab it fast
– Ama ne olursa olsun ihtiyacınız olduğunu düşünüyorsanız, elini çabuk tut
Yonder stands your orphan with his gun
– Orphan silahıyla duruyor.
Crying like a fire in the sun
– Güneşte bir ateş gibi ağlıyor
Look out, the saints are comin’ through
– Dikkat et, Azizler geliyor.
And it’s all over now, baby blue
– Ve şimdi her şey bitti, bebek mavisi

The highway is for gamblers, you better use your sense
– Karayolu kumarbazlar içindir, daha iyi anlamda kullanmak
Take whatever you’ve gathered up from coincidence
– Tesadüften topladığın her şeyi al
The empty handed painter from your streets
– Sokaklarından eli boş ressam
Is drawing crazy patterns on your sheets
– Çarşaflarına çılgın desenler mi çiziyorsun
The sky too now is folding up on you
– Gökyüzü de şimdi senin üzerinde katlanıyor
And it’s all over now, baby blue
– Ve şimdi her şey bitti, bebek mavisi

All your seasick sailors, they are rowing home
– Tüm deniz tutmuş denizciler, eve kürek çekiyorlar
Your empty handed armies are all going home
– Eli boş orduların eve gidiyor.
Your lover who just walked out your door
– Kapından yeni çıkan sevgilin
Has taken all his blankets from the floor
– Tüm battaniyelerini yerden aldı
The carpet too is moving under you
– Halı da senin altında hareket ediyor
And it’s all over now, baby blue
– Ve şimdi her şey bitti, bebek mavisi

Leave your stepping stones behind, there’s someone that calls for you
– Arkasında kaldırım taşları bırakın, sizin için biri şu çağrı var
Forget the dead you’ve left behind, they will not follow you
– Geride bıraktığın ölüleri unut, seni takip etmeyecekler
The vagabond who’s rapping at your door
– Kapında rap yapan serseri
Is standing in the clothes that you once wore
– Bir zamanlar giydiğin kıyafetlerin içinde duruyor
Strike another match, let’s go start a new
– Başka bir maç vur, hadi yeni bir başlangıç yapalım
‘Cause it’s all over now, baby blue
– Çünkü artık her şey bitti, bebek mavisi




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın