The Police – Every Little Thing She Does Is Magic İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Though I’ve tried before to tell her
– Ona daha önce söylemeye çalışmış olmama rağmen
Of the feelings I have for her in my heart
– Kalbimde ona karşı hissettiklerimden
Every time that I come near her
– Ona her yaklaştığımda
I just lose my nerve as I’ve done from the start
– En başından beri yaptığım gibi sinirimi kaybediyorum.

Every little thing she does is magic
– Yaptığı her küçük şey sihirdir
Everything she do just turns me on
– Yaptığı her şey beni tahrik ediyor.
Even though my life before was tragic
– Önceki hayatım trajik olsa da
Now I know my love for her goes on
– Şimdi ona olan aşkımın sürdüğünü biliyorum

Do I have to tell the story
– Hikayeyi anlatmak zorunda mıyım
Of a thousand rainy days since we first met?
– İlk tanıştığımızdan beri bin yağmurlu gün mü?
It’s a big enough umbrella
– Yeterince büyük bir şemsiye
But it’s always me that ends up getting wet
– Ama sonunda ıslanan hep benim.

Every little thing she does is magic
– Yaptığı her küçük şey sihirdir
Everything she do just turns me on
– Yaptığı her şey beni tahrik ediyor.
Even though my life before was tragic
– Önceki hayatım trajik olsa da
Now I know my love for her goes on
– Şimdi ona olan aşkımın sürdüğünü biliyorum

I resolved to call her up
– Onu aramaya karar verdim.
A thousand times a day
– Günde bin kere
And ask her if she’ll marry me
– Ve ona benimle evlenir mi diye sor.
Some old-fashioned way
– Eski moda bir yol

But my silent fears have gripped me
– Ama sessiz korkularım beni sardı
Long before I reach the phone
– Telefona ulaşmadan çok önce
Long before my tongue has tripped me
– Dilim ayağıma takılmadan çok önce
Must I always be alone
– Her zaman yalnız olmak zorunda mıyım

Every little thing she does is magic
– Yaptığı her küçük şey sihirdir
Everything she do just turns me on
– Yaptığı her şey beni tahrik ediyor.
Even though my life before was tragic
– Önceki hayatım trajik olsa da
Now I know my love for her goes on
– Şimdi ona olan aşkımın sürdüğünü biliyorum

Every little thing she does is magic
– Yaptığı her küçük şey sihirdir
Everything she do just turns me on
– Yaptığı her şey beni tahrik ediyor.
Even though my life before was tragic
– Önceki hayatım trajik olsa da
Now I know my love for her goes on
– Şimdi ona olan aşkımın sürdüğünü biliyorum

On and on and on and
– Devam ediyor, devam ediyor ve devam ediyor.

Every little thing, every little thing
– Her küçük şey, her küçük şey
Every little thing, every little thing
– Her küçük şey, her küçük şey
Every little, every little, every little
– Her küçük, her küçük, her küçük
Every little thing she does
– Yaptığı her küçük şey

Every little thing she does
– Yaptığı her küçük şey
Every little thing she does
– Yaptığı her küçük şey
Every little thing she does
– Yaptığı her küçük şey
Thing she does is magic
– Yaptığı şey sihir

E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh
– E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh
E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh
– E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh E-oh
Every little thing, every little thing
– Her küçük şey, her küçük şey
Every little thing she do is magic, magic, magic
– Yaptığı her küçük şey sihir, sihir, sihir
Magic, magic, magic
– Büyü, büyü, büyü
Oh oh, Oh oh
– Oh oh, Oh oh
E-oh oh oh oh oh
– E-oh oh oh oh oh

I have to tell a story
– Bir hikaye anlatmalıyım
Of a thousand rainy days since we first met
– İlk tanıştığımızdan beri binlerce yağmurlu gün

It’s a big enough umbrella
– Yeterince büyük bir şemsiye
But it’s always me that ends up getting wet
– Ama sonunda ıslanan hep benim.