The Police – Wrapped Around Your Finger İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You consider me the young apprentice
– Beni genç çırak olarak görüyorsun.
Caught between the Scylla and Charybdis
– Scylla ve Charybdis arasında yakalandı
Hypnotized by you if I should linger
– Eğer oyalanırsam senin tarafından hipnotize edilirim.
Staring at the ring around your finger
– Parmağının etrafındaki yüzüğe bakıyor

I have only come here seeking knowledge
– Buraya sadece bilgi almak için geldim.
Things they would not teach me of in college
– Üniversitede bana öğretemeyecekleri şeyler
I can see that destiny you sold
– Sattığın kaderi görebiliyorum.
Turned into a shining band of gold
– Parlayan bir altın şeridine dönüştü

I’ll be wrapped around your finger
– Parmağının etrafına dolanacağım.
I’ll be wrapped around your finger
– Parmağının etrafına dolanacağım.

Mephistopheles is not your name
– Mephistopheles senin adın değil
I know what you’re up to, just the same
– Neyin peşinde olduğunu biliyorum, aynı şekilde.
I will listen hard to your tuition
– Zor ders dinlerim
You will see it come to it’s fruition
– Meyvesine geldiğini göreceksin.

I’ll be wrapped around your finger
– Parmağının etrafına dolanacağım.
I’ll be wrapped around your finger
– Parmağının etrafına dolanacağım.

Devil and the deep blue sea behind me
– Şeytan ve arkamdaki derin mavi deniz
Vanish in the air, you’ll never find me
– Havada kaybolursan, beni asla bulamazsın.
I will turn your flesh to alabaster
– Etini kaymaktaşına çevireceğim.
Then you’ll find your servant is your master
– O zaman hizmetkarının efendin olduğunu göreceksin.

You’ll be wrapped around my finger
– Parmağımın etrafına dolanacaksın.
You’ll be wrapped around my finger
– Parmağımın etrafına dolanacaksın.
You’ll be wrapped around my finger
– Parmağımın etrafına dolanacaksın.