Night Light
– Gece Lambası
I need you here
– Sana burada ihtiyacım var
It’s getting dark as hell
– Cehennem gibi karanlık oluyor
I need somebody’s help
– Birinin yardıma ihtiyacım var
‘Cos what if something’s under my bed
– Çünkü ya yatağımın altında bir şey varsa
And you’re not here again
– Ve yine burada değilsin
And I need saving now
– Ve şimdi kurtarılmaya ihtiyacım var
‘Cos it won’t let me out
– Çünkü beni dışarı çıkarmayacak.
Yeah cos they’re watching from afar
– Evet çünkü uzaktan izliyorlar.
And they can see you in the dark
– Ve seni karanlıkta görebilirler
And when they get inside your head
– Ve kafanın içine girdiklerinde
You can’t tell the two apart
– İkisini birbirinden ayıramazsın.
I need a night light honey
– Bir gece ışığına ihtiyacım var tatlım
I need you to open up the door
– Kapıyı açmanı istiyorum.
I can’t sleep tight honey
– Sıkı uyuyamıyorum tatlım
I can’t walk across the floor
– Zeminde yürüyemiyorum.
It wasn’t something I dreamt
– Hiç hayal ettiğim bir şey değildi bu
‘Til clock struck 9 pm
– ‘Til saat 09: 00 vurdu
Then I started seeing them
– Sonra onları görmeye başladım
So I screamed for the light again
– Bu yüzden tekrar ışık için çığlık attım
In the morning they’re all gone
– Sabah hepsi gitti
As the light floods straight back into my room
– Işık doğrudan odama geri akarken
And the sun comes up to replace the moon
– Ve güneş Ayın yerini almak için doğuyor
Yeah cos they’re watching from afar
– Evet çünkü uzaktan izliyorlar.
And they can see you in the dark
– Ve seni karanlıkta görebilirler
And when they get inside your head
– Ve kafanın içine girdiklerinde
You can’t tell the two apart
– İkisini birbirinden ayıramazsın.
What if there’s monsters
– Ya canavarlar varsa
Under my bed
– Yatağımın altında
My right foot’s feeling empty
– Sağ ayağım boş hissediyor
So I tuck back in my leg
– Bu yüzden bacağımı geri çekiyorum
What if there’s monsters
– Ya canavarlar varsa
Under my bed
– Yatağımın altında
Baby come back ‘cos you’re out of sight
– Bebeğim geri dön çünkü görüş alanının dışındasın
‘Cos baby all I need is
– Çünkü bebeğim tek ihtiyacım olan
I need a night light honey
– Bir gece ışığına ihtiyacım var tatlım
I need you to open up the door
– Kapıyı açmanı istiyorum.
I can’t sleep tight mummy
– Sıkı uyuyamıyorum anne
I can’t walk across the floor
– Zeminde yürüyemiyorum.

Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.