Thomas Forstner – Nur Ein Lied Almanca Sözleri Türkçe Anlamları

Damit morgen früh die Sonne wieder scheint
– Yarın sabah güneş tekrar parlayacak.
Und es Tränen nur noch gibt, wenn man sich freut
– Ve sadece mutlu olduğunda gözyaşları var
Damit jedes Kind noch Hoffnung haben kann
– Böylece her çocuğun hala umudu olabilir
Auf ein Leben ohne Kriege, ohne Angst
– Savaşsız, korkusuz bir hayata
Dafür lohnt es sich, ein Träumer zu sein
– Bunun için bir hayalperest olmaya değer

Ich singe nur ein Lied heut’ Nacht
– Bu gece sadece bir şarkı söyleyeceğim.
Ein Lied, das uns zu Freunden macht
– Bizi arkadaş yapan bir şarkı
Ich singe nur ein Lied und weiß
– Sadece bir şarkı söylüyorum ve biliyorum
Mit jedem Wort zerbricht das Eis
– Her kelimeyle buz kırılır

Damit keiner mehr allein im Dunkeln steht
– Böylece kimse karanlıkta yalnız kalmaz
Und sie wiederkommt, die Liebe auf der Welt
– Ve o geri geliyor, dünyadaki Aşk
Damit jeder Mensch in Freiheit leben kann
– Böylece herkes özgürlük içinde yaşayabilir
Und die Waffen werden Blumen irgendwann
– Ve silahlar sonunda Çiçek olacak
Dafür lohnt es sich, ein Träumer zu sein
– Bunun için bir hayalperest olmaya değer

Ich singe nur ein Lied heut’ Nacht
– Bu gece sadece bir şarkı söyleyeceğim.
Ein Lied, das uns zu Freunden macht
– Bizi arkadaş yapan bir şarkı
Ich singe nur ein Lied und weiß
– Sadece bir şarkı söylüyorum ve biliyorum
Mit jedem Wort zerbricht das Eis
– Her kelimeyle buz kırılır

Ich singe nur ein Lied heut’ Nacht
– Bu gece sadece bir şarkı söyleyeceğim.
Ein Lied, das wie ein Feuer macht
– Ateş gibi bir şarkı
Ich singe es für dich und mich
– Bunu senin ve benim için söylüyorum.
Und für die ganze Welt
– Ve tüm dünya için