Thomas Rhett – Country Again İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I quit huntin’ with my daddy, guess I didn’t make the time
– Babamla avlanmayı bıraktım, sanırım vakit bulamadım.
And it’s been a year since I’ve seen a deer and a smallmouth on the line
– Ve hatta bir geyik ve bir smallmouth gördüğümden beri bir yıl oldu
The other day I hooked a monster, and as I reeled him in
– Geçen gün bir canavarı bağladım ve onu içeri soktum
I thought, “Man, it feels good to be country again”
– Düşündüm ki, ” dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor”

I spent way less time in Nashville, more time in L.A.
– Nashville’de daha az, Los Angeles’ta daha fazla zaman geçirdim.
My back home buddies they quit callin’
– Ev arkadaşlarımı aramayı bıraktılar.
Thought I had too much on my plate
– Tabağımda çok fazla şey olduğunu düşündüm
But last night we cracked some cold beers and cranked Eric Church to ten
– Ama dün gece biraz soğuk bira içtik ve Eric Church’ü on’a çevirdik
I thought man, it feels good to be country again
– Düşündüm ki dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor

Yeah, I love me some California, but it sure ain’t Tennessee
– Evet, kaliforniya’yı seviyorum, ama kesinlikle Tennessee değil
And my roots down there in Georgia, yeah, they started missin’ me
– Ve Gürcistan’daki köklerim, Evet, beni özlemeye başladılar
And I wouldn’t change the things I’ve done or the places that I’ve been
– Ve yaptığım şeyleri ya da bulunduğum yerleri değiştirmezdim
Man, it feels good to be country again
– Dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor

I traded in my Silverado, didn’t need no four by four
– Silverado’mda işlem yaptım, dörde dörde ihtiyacım yoktu
I tucked my boots in the back of the closet
– Botlarımı dolabın arkasına soktum.
They didn’t feel like me no more
– Artık benim gibi hissetmiyorlardı.
But I dug ’em out and slipped ’em on, they been on my feet since then
– Ama onları çıkardım ve üzerine kaydırdım, o zamandan beri ayaklarımın üzerindeydiler
Man, it feels good to be country again
– Dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor
Oh-oh
– Oh-oh

Yeah, I love me some California, but it sure ain’t Tennessee
– Evet, kaliforniya’yı seviyorum, ama kesinlikle Tennessee değil
Had roots down there in Georgia, yeah, they started missin’ me
– Georgia’da kökleri vardı, Evet, beni özlemeye başladılar
And I wouldn’t change things I’ve done or the places that I’ve been
– Ve yaptığım şeyleri ya da bulunduğum yerleri değiştirmezdim
Man, it feels good to be country again
– Dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor

I traded sunsets with my wife, for hours on my phone
– Karımla gün batımını telefonumda saatlerce değiştirdim
And even when I was right beside her, I still wasn’t really home
– Ve onun yanındayken bile, hala evde değildim
But last night, we built a fire, watched the moonlight kiss her skin
– Ama dün gece bir ateş yaktık, ay ışığının cildini öpmesini izledik
I thought, “Man, it feels good to be country again”
– Düşündüm ki, ” dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor”
“Man, it feels good to be country again”
– “Dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor”

Ooh
– Ooh
I saw the light, I found the way home
– Işığı gördüm, eve dönüş yolunu buldum.
Thank you Lord, Amen
– Teşekkür ederim Tanrım, Amin
Man, it feels good to be country again
– Dostum, tekrar ülke olmak iyi hissettiriyor