Three Dog Night – Joy To The World İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jeremiah was a bull frog
– Jeremiah boğa kurbağasıydı.
Was a good friend of mine
– Oldu güzel arkadaşım benim
I never understood a single word he said
– Ben bir tek şeyi anladım dedi
But I helped him drink his wine
– Ama şarabını içmesine yardım ettim.
And he always had some mighty fine wine
– Ve her zaman çok güzel bir şarabı vardı.

Singin’
– Singin’
Joy to the world
– Dünyaya sevinç
All the boys and girls, now
– Bütün erkekler ve kızlar, şimdi
Joy to the fishes in the deep blue sea
– Derin mavi denizde balıklara sevinç
Joy to you and me
– Sana ve bana sevinç

If I were the king of the world
– Eğer dünyanın kralı olsaydım
Tell you what I’d do
– Ne yapacağımı sana söyleyeyim
I’d throw away the cars and the bars and the wars
– Arabaları, barları ve savaşları çöpe atardım.
Make sweet love to you
– Seninle tatlı sevişmek

Singin’ now
– Şimdi şarkı söylüyorum
Joy to the world
– Dünyaya sevinç
All the boys and girls
– Bütün erkekler ve kızlar
Joy to the fishes in the deep blue sea
– Derin mavi denizde balıklara sevinç
Joy to you and me
– Sana ve bana sevinç

You know I love the ladies
– Kadınları sevdiğimi biliyorsun.
Love to have my fun
– Eğlenmeyi seviyorum
I’m a high night flier and a rainbow rider
– Ben bir gece uçağıyım ve bir gökkuşağı binicisiyim
A straight-shootin’ son of a gun
– Heteroseksüel bir silahşörün oğlu
I said a straight shootin’ son of a gun
– Sana doğrudan ateş eden bir silah dedim.

Joy to the world
– Dünyaya sevinç
All the boys and girls
– Bütün erkekler ve kızlar
Joy to the fishes in the deep blue sea
– Derin mavi denizde balıklara sevinç
Joy to you and me
– Sana ve bana sevinç

Joy to the world
– Dünyaya sevinç
All the boys and girls
– Bütün erkekler ve kızlar
Joy to the fishes in the deep blue sea
– Derin mavi denizde balıklara sevinç
Joy to you and me
– Sana ve bana sevinç

Joy to the world
– Dünyaya sevinç
All the boys and girls
– Bütün erkekler ve kızlar
Joy to the world
– Dünyaya sevinç
Joy to you and me
– Sana ve bana sevinç

Joy to the world
– Dünyaya sevinç
All the boys and girls, now
– Bütün erkekler ve kızlar, şimdi
Joy to the fishes in the deep blue sea
– Derin mavi denizde balıklara sevinç
Joy to you and me
– Sana ve bana sevinç

Joy to the world
– Dünyaya sevinç
All the boys and girls
– Bütün erkekler ve kızlar
Joy to the fishes in the deep blue sea
– Derin mavi denizde balıklara sevinç
Joy to you and me
– Sana ve bana sevinç