Timbaland Feat. Katy Perry – If We Ever Meet Again İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What’s somebody like you, doing in a place like this?
– Ya biri senin gibi, böyle bir yerde işi ne?
Say did you come alone, or did you bring all your friends?
– Yalnız mı geldin yoksa bütün arkadaşlarını mı getirdin?
Say what’s your name, what you drinkin,
– Adın ne, ne içtiğini söyle.,
I think I know what you’re thinking.
– Sanırım ne düşündüğünü biliyorum.

Baby what’s your sign?
– Bebeğim burcun nedir?
Tell me yours, I’ll tell you mine.
– Seninkini söyle, benimkini söyleyeyim.
Say what’s somebody like you, doing in a place like this?
– Birisi sen ne diyorsun, böyle bir yerde işi ne?
(1, 2, 3, come on!)
– (1, 2, 3, hadi!)

I’ll never be the same (if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (eğer bir daha karşılaşırsak)
Won’t let you get away (say if we ever meet again)
– Kaçmana izin vermeyeceğim (bir daha karşılaşırsak söyle)
This freefall (ahh), got me so (ohh), kiss me all night
– Bu serbest düşüş (ahh), beni çok etkiledi (ohh), bütün gece öp beni
Don’t ever let me go.
– Sakın beni terk etme.

I’ll never be the same (if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (eğer bir daha karşılaşırsak)
Oohh, oohh say if we ever meet again
– Oohh, bir daha görüşebilir miyiz demek oohh
Do you come here much? I swear I’ve seen your face before.
– Buraya çok gelir misin? Yemin ederim yüzünü daha önce gördüm.
(beforeee, yeah)
– (beforeee, Evet)

Hope you don’t see me blush,
– Umarım kızardığımı görmezsin.,
but I can’t help but want you more, more.
– ama yardım edemem ama seni daha çok istiyorum.
Baby tell me what’s your story,
– Bebeğim bana hikayeni anlat,
I ain’t shy and don’t you worry.
– Ben utangaç değilim ve sen endişelenme.

I’m flirting with my eyes, wanna leave with you tonight.
– Gözlerimle flört ediyorum, bu gece seninle ayrılmak istiyorum.
Do you come here much? I gotta see your face some more.
– Buraya çok gelir misin? Biraz daha yüzünü görmem lazım.
Some more cause baby I,
– Biraz daha çünkü bebeğim ben,
I’ll never be the same (if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (eğer bir daha karşılaşırsak)

Won’t let you get away (say if we ever meet again)
– Kaçmana izin vermeyeceğim (bir daha karşılaşırsak söyle)
This freefall (ahh), got me so (ohh), kiss me all night
– Bu serbest düşüş (ahh), beni çok etkiledi (ohh), bütün gece öp beni
Don’t ever let me go.
– Sakın beni terk etme.
I’ll never be the same (if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (eğer bir daha karşılaşırsak)

If we ever meet again,
– Bir daha karşılaşırsak,
I’ll have so much more to say. (if we ever meet again)
– Daha söyleyeceğim çok şey alacağım. (bir daha karşılaşırsak)
If we ever meet again,
– Bir daha karşılaşırsak,
I won’t let you go away. (if we ever meet again)
– Gitmene izin vermeyeceğim. (bir daha karşılaşırsak)

If we ever, ever meet again,
– Eğer bir daha karşılaşırsak,
I’ll have so much more to say. (if we ever meet again)
– Daha söyleyeceğim çok şey alacağım. (bir daha karşılaşırsak)
If we ever, ever meet again, I won’t let you go away.
– Eğer biz asla, asla tekrar bir araya eğer, hiç bir yere gitmene izin vermeyeceğim.
I’ll never be the same (if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (eğer bir daha karşılaşırsak)
Won’t let you get away (say if we ever meet again)
– Kaçmana izin vermeyeceğim (bir daha karşılaşırsak söyle)
This freefall (ahh), got me so (ohh), kiss me all night
– Bu serbest düşüş (ahh), beni çok etkiledi (ohh), bütün gece öp beni
Don’t ever let me go.
– Sakın beni terk etme.
I’ll never be the same (if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (eğer bir daha karşılaşırsak)
I’ll never be the same (if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (eğer bir daha karşılaşırsak)
Won’t let you get away (said if we ever meet again)
– Kaçmana izin vermeyeceğim (bir daha karşılaşırsak dedi)
This freefall (ahh), got me so (ohh), kiss me all night
– Bu serbest düşüş (ahh), beni çok etkiledi (ohh), bütün gece öp beni
Don’t ever let me go.
– Sakın beni terk etme.
I’ll never be the same (say if we ever meet again)
– Asla eskisi gibi olmayacağım (bir daha karşılaşırsak diyelim)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın