Trueno, Randy & Bizarrap – JUNGLE İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La saco a bailar como el tango
– Onu tango gibi dans etmeye götürüyorum.
Me dejo la vida cantándolo
– Hayatımı şarkı söyleyerek bırakıyorum.
Voy a darte to’, dime sí o no
– Sana vereceğim, evet ya da hayır de
Y vamo’ a perderno’ en la jungle
– Ve ormanda ‘kaybedeceğiz’

Doce de la night, ready pa’ salir
– Gecenin on ikisinde, dışarı çıkmaya hazır
Con los tigre’, you know it’s true
– Kaplanlarınkiyle, bunun doğru olduğunu biliyorsun.
Entro pa’ la jungle cazando, fumando a fuego
– Ormana avlanmak için giriyorum, ateşte sigara içiyorum
Randy Nota High, mami, les vamo’ a dejar para luego
– Randy Note High, Anne, seni sonraya bırakırız.
To’a la fauna está mirándome
– Tüm yaban hayatı beni izliyor
Puro tigueraje, no es juego
– Saf tigueraje, bu oyun değil
We-We-We-Welcome to the jungle, mami, aquí llegó el tigueraje
– Ormana hoş geldin anne, tigueraje geliyor.
2002, no le baje’
– 2002, onu hayal kırıklığına uğratma’
Uh, tú ‘tá loco, no hay cuarto pa’l que se relaje
– Sen delisin, dinlenecek yer yok.
La party e’ de Argentina, un viaje
– Arjantin partisi, bir yolculuk
Azuquita, sazón y coraje
– Azuquita, baharat ve cesaret
Calladito, un empresario sin traje
– Sessiz, takım elbisesiz bir işadamı
Uh, to’ esto’ palomo’ no traen mensaje’
– ‘ Bu’ güvercine’mesaj getirme’
La party en Puerto Rico, un viaje
– Porto Riko’daki parti, bir gezi

Mami, yo puedo darte to’, dime sí o no
– Anne, sana evet ya da hayır diyebilirim.
Y vamo’ a perderno’ en la jungle
– Ve ormanda ‘kaybedeceğiz’
Yo puedo darte to’, dime sí o no
– Sana evet ya da hayır diyebilirim.
Y vamo’ a prenderlo en la jungle
– Ve onu ormanda azdıracağız.
La saco a bailar como el tango
– Onu tango gibi dans etmeye götürüyorum.
Me dejo la vida cantándolo
– Hayatımı şarkı söyleyerek bırakıyorum.
Voy a darte to’, dime sí o no
– Sana vereceğim, evet ya da hayır de
Y vamo’ a perderno’ en la jungle (Aight)
– Ve ormanda ‘perderno’ya gidiyoruz (Aight)

Wel-Welcome to the jungle (Jungle), mami, aquí llegó tu tigueraje
– Wel-Ormana hoş geldiniz (Jungle), mami, aqui llegó tu tigueraje
Llegamo’ a la selva, están las gatas salvaje’
– Ormana varıyoruz, vahşi kediler var.
Siempre estamo’ on fire, mira qué fácil me sale
– Her zaman yanıyoruz, bak benim için ne kadar kolay
Entramo’ muy elegante’ vestido’ de traje (A fuego)
– Entramo ‘çok zarif’ elbise ‘ takım elbise (Yanıyor)
Ando con Trueno (Yah-ah), eh, mandando fuego, ey
– Gök gürültüsü ile yürüyorum (Yah-ah), eh, ateş gönderiyorum, hey
No nos compare’, que tú y yo no somo’ iguale’ (Ey, ey)
– Bizi kıyaslama’, sen ve ben’ eşit’ değiliz (Hey, hey)
Estamo’ de estreno, tóxico el veneno, yes
– Estamo’nun galası, zehirli zehir, evet
Explosivo, plomo, plomo, de la disco somos dueño’
– Patlayıcı, kurşun, kurşun, disko bizde’
Soy una gárgola cuando salgo de noche
– Gece dışarı çıktığımda gargoyle’um.
Y con lo’ míos salgo a cazar
– Ve benimkiyle avlanmaya gidiyorum.
Si me ve’ de frente, mejor evita el roce
– Beni önden görürsen, sürtünmekten kaçınsan iyi edersin.
O no volverán a caminar (Tatool)
– Yoksa bir daha yürümeyecekler (Tatool)

Mami, yo puedo darte to’, dime sí o no
– Anne, sana evet ya da hayır diyebilirim.
Y vamo’ a perderno’ en la jungle
– Ve ormanda ‘kaybedeceğiz’
Puedo darte to’, dime sí o no
– Sana evet ya da hayır diyebilirim.
Y vamo’ a perderno’ en la jungle
– Ve ormanda ‘kaybedeceğiz’
La saco a bailar como el tango
– Onu tango gibi dans etmeye götürüyorum.
Me dejo la vida cantándolo
– Hayatımı şarkı söyleyerek bırakıyorum.
Voy a darte to’, dime sí o no
– Sana vereceğim, evet ya da hayır de
Y vamo’ a perderno’ en la jungle
– Ve ormanda ‘kaybedeceğiz’

Tó-Tó-Tó-Tóxico (Ja, ja), tó-tó-tóxico
– Tó-Tó-Tó-Toksik (Ha, ha), tó-tó-toksik
Ando con Trueno-Trueno, Trueno (Trueno)
– Gök gürültüsü ile yürüyorum-Gök Gürültüsü, Gök Gürültüsü (Gök Gürültüsü)
Tó-Tó-Tó-Tóxico el veneno
– Tó-Tó-Tó-Zehirli zehir
No le baje’, no le baje’
– Onu hayal kırıklığına uğratma ‘, onu hayal kırıklığına uğratma’
Quiero darte darte to’-to’, darte-darte— (Yes, yes)
– Sana vermek istiyorum sana vermek ‘-to’, sana vermek-vermek – (Evet, evet)
Tó-Tó-Tó-Tóxico el veneno
– Tó-Tó-Tó-Zehirli zehir
No le baje’, no le baje’
– Onu hayal kırıklığına uğratma ‘, onu hayal kırıklığına uğratma’
No nos compare’, que tú y yo no somo’ iguale’ (Ja)
– Bizi kıyaslama’, sen ve ben ‘eşit’ değiliz (Ja)

Bueno
– Tamam
Ahí tenemo’ lo nuevo de Trueno junto a Randy Nota Loca
– Ahí tenemo ‘ Randy Nota Loca ile yeni Gök Gürültüsü
Bizarrap
– Tuhaflık
Sonando fuerte en toda’ las emisoras
– İstasyonlar boyunca yüksek sesle
Salte del medio, que te pasamo’ por encima con el Macan
– Ortadan atla, seni Macanla geçireyim.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın