Tuuli – Paljon Onnea Vaan Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Nää sadepäivät vaivas mua
– Bu Yağmurlu günler beni rahatsız etti
Ennen kuin mä vielä tunsin sua
– Daha önce de biliyordum seni
Mun aika pysyi paikallaan
– Zamanım durdu
Kuin pilvet taivaalla
– Gökyüzündeki bulutlar gibi
Sitten toit värit uudelleen
– Sonra renkleri tekrar getirdin.
Maailmaan mustavalkoiseen
– Siyah ve beyaz dünyaya
Ois vaikeeta jos entiseen
– * Zor olurdu *
Mun täytyis palata
– Geri dönmeliyim

Ei siinä ois järkee
– Hiç mantıklı değil.
Sä oot mulle tärkee
– Benim için önemli olan sensin
Nyt mä tunnustan
– Şimdi İTİRAF EDİYORUM

En mä vois kuvitellakaan
– Ben hayal bile edemiyorum.
Ettei sua olis ollenkaan
– Hiç var olamayacağını
Mun elämässä
– Hayatımda
Happy birthday sulle
– Doğum günün kutlu olsun.
Kun mä näen sut mun lähellä
– Seni yanımda gördüğümde
Sateenkaari nousee mun mielessä
– Gökkuşağı aklımda yükseliyor
Silmissä hyvää syntymäpäivää
– Gözlerinde mutlu yıllar
Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Happy birthday
– İyi ki doğdun

Tänään on helppo kulkea
– Bugün yürümek çok kolay
Puskea päin vastatuulessa
– Bir rüzgar çarptı
Kun olen luoksesi matkalla
– Sana doğru giderken
Ei sellainen vaivaa mua
– Bu beni rahatsız etmiyor
Kesä ulkona alkaa jo
– Yaz açık havada zaten başlıyor
Kaupungin päällä on aurinko
– Şehrin tepesinde güneş var
Ja hymyillään, helppoo on aina
– Ve gülümse, her zaman kolay
Kun tapaan sua
– Seni gördüğümde

Ja siinä on järkee
– Bana da mantıksız geliyor
Sä oot mulle tärkee
– Benim için önemli olan sensin
Nyt mä tunnustan
– Şimdi İTİRAF EDİYORUM

En mä vois kuvitellakaan
– Ben hayal bile edemiyorum.
Ettei sua olis ollenkaan
– Hiç var olamayacağını
Mun elämässä
– Hayatımda
Happy birthday sulle
– Doğum günün kutlu olsun.
Kun mä näen sut mun lähellä
– Seni yanımda gördüğümde
Sateenkaari nousee mun mielessä
– Gökkuşağı aklımda yükseliyor
Silmissä hyvää syntymäpäivää
– Gözlerinde mutlu yıllar
Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Happy birthday
– İyi ki doğdun

Hei, tän päivän sankari oot
– Hey, günün kahramanı sensin.
Ja huomisenkin
– Ve yarın
Minulle ainakin
– En azından benim için öyle.
Hei, tän päivän sankari oot
– Hey, günün kahramanı sensin.
Ja huomisenkin
– Ve yarın
Minulle ainakin
– En azından benim için öyle.
En mä vois kuvitellakaan
– Ben hayal bile edemiyorum.
Ettei sua olis ollenkaan
– Hiç var olamayacağını
Mun elämässä
– Hayatımda
Happy birthday sulle
– Doğum günün kutlu olsun.
Kun mä näen sut mun lähellä
– Seni yanımda gördüğümde
Sateenkaari nousee mun mielessä
– Gökkuşağı aklımda yükseliyor
Silmissä hyvää syntymäpäivää
– Gözlerinde mutlu yıllar
Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Happy birthday
– İyi ki doğdun

Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Paljon onnea vaan
– Doğum günün kutlu olsun.
Happy birthday
– İyi ki doğdun