Uno Svenningsson – Vågorna İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Med solen i ryggen
– Arkanda güneş varken
Och vinden i mitt hår
– Ve saçımdaki rüzgar
För mina steg mig ner till stranden
– Adımlarım için sahile iniyorum.
Och för en stund blir jag fem år gammal
– Ve bir süreliğine beş yaşında olacağım.
Världen finns inte längre
– Dünya artık yok
Bara clownen mittemot
– Tam tersi palyaço
I detta spegelhus finner jag mig lustig
– Bu aynalı evde kendimi komik buluyorum
Ett böljande skratt
– Yuvarlanan bir kahkaha
Tömmer alla sorger
– Tüm acıları boşaltmak

Vågorna gungar mig
– Dalgalar beni sarstı
Under bar himmel seglar jag
– Açık gökyüzünün altında yelken açıyorum
Händer som gungar mig
– Beni sıkan eller
Jag har hela världen under mig snart
– Yakında tüm dünya benim altımda olacak.
Vågorna gungar mig mot det lugn jag vill ha
– Dalgalar beni istediğim sakinliğe doğru sallıyor

Jag tänker tillbaka
– Geri düşünüyorum
På alla stunder jag haft
– Sahip olduğum her anda
Vid mästarens sida i närhet av vänner
– Arkadaşların huzurunda efendinin yanında
Och allt som har gjort mig till den jag är
– Ve beni ben yapan her şey
Jag är aldrig ensam
– Asla yalnız değilim
Aldrig utan kraft
– Asla güç olmadan
Med solen i ryggen och vinden som viskar
– Sırtında güneş ve fısıldayan rüzgarla
Är jag en del av alla livets färger
– Hayatın tüm renklerinin bir parçası mıyım

Vågorna gungar mig
– Dalgalar beni sarstı
Under bar himmel seglar jag
– Açık gökyüzünün altında yelken açıyorum
Händer som gungar mig
– Beni sıkan eller
Jag har hela världen under mig snart
– Yakında tüm dünya benim altımda olacak.
Vågorna gungar mig
– Dalgalar beni sarstı
Jag är en del av en underbar dag
– Ben harika bir günün parçasıyım.
Händer som gungar mig
– Beni sıkan eller
Mot det lugn jag vill ha
– İstediğim sükunet

Sommaren 59
– 59 Yaz
Helt Plötsligt fanns en jord, en himmel blå
– Birden bir Dünya, bir gökyüzü oluştu.
Ännu en liten själ klev in i detta rum
– Bu odaya küçük bir ruh daha girdi.
Nu står jag här mot det stora blå
– Şimdi burada Büyük Mavinin karşısında duruyorum.
Med solen i ryggen och vinden i mitt hår
– Sırtımdaki güneş ve saçımdaki rüzgarla
I ett böljande skratt förenas vi två
– Bir kahkaha içinde, ikimiz

Vågorna, vågorna, vågorna
– Dalgalar, dalgalar, dalgalar
Vågorna gungar mig
– Dalgalar beni sarstı
Under bar himmel seglar jag
– Açık gökyüzünün altında yelken açıyorum
Händer som gungar mig
– Beni sıkan eller
Jag är del av en underbar dag
– Ben harika bir günün parçasıyım.
Vågorna gungar mig
– Dalgalar beni sarstı
Under bar himmel seglar jag
– Açık gökyüzünün altında yelken açıyorum
Händer som gungar mig
– Beni sıkan eller
Jag har hela världen under mig snart
– Yakında tüm dünya benim altımda olacak.
Vågorna gungar mig
– Dalgalar beni sarstı
Och sakta bär de mig hem
– Ve yavaş yavaş beni eve taşıyorlar