VICTORIA – How to Ruin a Life İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Think I just woke up from a bad dream
– Sanırım kötü bir rüyadan uyandım.
Problem when it started, I was 18
– Sorun başladığında 18 yaşındaydım.
I let you into everything I know
– Seni bildiğim her şeye dahil ettim.
And got lost in the battle
– Ve savaşta kayboldum

You only ever wanted me when I left
– Beni sadece gittiğimde istemiştin.
Told me that you loved me, then you’d forget
– Beni sevdiğini ve sonra unutacağını söyledi.
I got good at never bein’ okay
– Asla iyi olmamakta iyiydim.
When I realized it was too late
– Çok geç olduğunu fark ettiğimde

And after all this time, I’m getting out
– Ve bunca zamandan sonra, dışarı çıkıyorum.
And you could write a book with what you found, uh
– Ve bulduklarınla bir kitap yazabilirsin, uh

‘Cause I’m only twenty something
– Çünkü ben sadece yirmi yaşındayım.
But you got it multiplied
– Ama sen çarptın
‘Cause you had me calculatin’ every day and all night
– Çünkü bana her gün ve bütün gece hesap yaptırdın.
And here’s to your second chances
– Ve ikinci şansına içelim
And all of your twisted lies
– Ve tüm sapkın yalanların
Tell ’em all how’d you do it, “how to ruin a life”
– Hepsini nasıl yaptığını anlat, “bir hayatı nasıl mahvedeceğini”

Where’d you learn to do what you did to me
– Bana yaptığını yapmayı nereden öğrendin?
Did you go to college, get a degree?
– Üniversiteye gittin mi, diploma aldın mı?
Guess all you really needed was my time
– Sanırım gerçekten ihtiyacın olan tek şey benim zamanımdı.
‘Cause practice makes perfect, right?
– Çünkü antrenman mükemmel yapar, değil mi?

I don’t need to get you back, I found my own way out (own way out)
– Seni geri getirmeme gerek yok, kendi çıkış yolumu buldum (kendi çıkış yolum)
Maybe I am better off with what I know right now
– Belki şu an bildiklerimle daha iyiyim.

‘Cause I’m only twenty something
– Çünkü ben sadece yirmi yaşındayım.
But you got it multiplied
– Ama sen çarptın
‘Cause you had me calculatin’ every day and all night
– Çünkü bana her gün ve bütün gece hesap yaptırdın.
And here’s to your second chances
– Ve ikinci şansına içelim
And all of your twisted lies
– Ve tüm sapkın yalanların
Tell ’em all how’d you do it, “how to ruin a life”
– Hepsini nasıl yaptığını anlat, “bir hayatı nasıl mahvedeceğini”

First you make me trust you
– Önce sana güvenmemi sağlıyorsun.
Then you make me cry
– O zaman beni ağlatıyorsun.
Number three, convince me I’m the reason we fight
– Üç numara, beni dövüşmemizin sebebi olduğuma ikna et.
Number four, I’m sorry
– Dört numara, özür dilerim.
But truth is number five
– Ama gerçek beş numara
Now I really hate you and I’ll hate you for life
– Şimdi senden gerçekten nefret ediyorum ve senden ömür boyu nefret edeceğim

‘Cause I’m only twenty something
– Çünkü ben sadece yirmi yaşındayım.
But you got it multiplied
– Ama sen çarptın
‘Cause you had me calculatin’ every day and all night
– Çünkü bana her gün ve bütün gece hesap yaptırdın.
And here’s to your second chances
– Ve ikinci şansına içelim
And all of your twisted lies
– Ve tüm sapkın yalanların
Tell ’em all how’d you do it, “how to ruin a life”
– Hepsini nasıl yaptığını anlat, “bir hayatı nasıl mahvedeceğini”

Ha-ha how to ruin a
– Ha-ha nasıl mahvedilir
Ha-ha how to ruin a life
– Bir hayatı nasıl mahvederim?
Ha-ha
– Ha-ha
I’m all you need to prove it, “how to ruin a life”
– Bunu kanıtlamak için ihtiyacın olan tek şey benim, “bir hayatı nasıl mahvedersin”
Ha-ha how to ruin a
– Ha-ha nasıl mahvedilir
Ha-ha how to ruin a life
– Bir hayatı nasıl mahvederim?
Ha-ha
– Ha-ha
Now I really hate you and I’ll hate you for life
– Şimdi senden gerçekten nefret ediyorum ve senden ömür boyu nefret edeceğim