Vladimir Dantes – Если бы Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

Если бы я был наркокурьером
– Eğer bir uyuşturucu kuryesi olsaydım
Толкал бы счастье по три рубля
– Üç ruble için mutluluk iter
Таким бы несчастным, как я
– Benim gibi mutsuz olurdu
Если бы ты cтала диктатором какой-то страны
– Eğer bir ülkenin diktatörü olsaydın
То захватила б меня за три дня
– Beni üç gün içinde yakalayabilirdin.
Для кого-то любовь, для кого-то война
– Birisi için aşk, birisi için savaş

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.

Если бы ты стала барменом какой-то дыры
– Eğer bir delik barmen olsaydın
То напоила б все грустные рты
– O zaman tüm üzücü ağızları içtim
Они бы счастливые стали, как ты
– Senin gibi mutlu olurlar.
Если бы я был океаном
– Okyanus olsaydım
Я бы заполнил твою пустоту
– Boşluğunu doldururdum.
И высох бы солью на берегу
– Ve kıyıda tuz ile kurutulur

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.

А на душе лайки, лайки, лайки
– Ve ruhunda laiki, laiki, laiki
Лают и воют на цепи
– Havlayan ve zincir üzerinde uluyan
А ты надень найки, найки, найки
– Sen de Nikki, Nikki, Nikki giy.
И из сердца моего убеги
– Kalbimden kaç.