WANYAI – อยู่คนเดียว Taylandça Sözleri Türkçe Anlamları

กี่ครั้งก็ยังลงเอยแบบเดิม
– Birçok kez de aynı sonuca nasıl olduğunu.
หรือว่ามันจะเป็นที่ตัวฉัน
– Ya da ben olurdum.
ไม่ควรจะมีใครจะพยายามเท่าไร
– Denemek için kimse olmamalı mı?
ก็กลับมาอยู่ที่เดิม
– Orijinaline geri döndü

ผ่านมาจนเข้าใจ
– Anlayış yoluyla
ดิ้นรนมากมายเท่าไรยิ่งเจ็บช้ำ
– Daha sıkıntılı mücadele

อยู่คนเดียวก็ดีแล้ว
– Tek başına iyi.
อย่างน้อยก็ไม่ต้องร้องไห้
– En azından ben ağlamam
แค่เหงาชั่วคราวก็ทนได้
– Sadece yalnız, geçici, dayandı.
ดีกว่าเสียใจซ้ำซ้ำ
– Özür dilerim, tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.
ให้คนที่เขาไม่รัก
– Bu millet çok sevdi.
อยู่คนเดียวก็ดีแล้ว
– Tek başına iyi.
ถ้ารักใครแล้วไม่มีค่า
– Eğer birini seviyorsan, o zaman hayır
ถ้าเขาให้มาคือน้ำตา
– Eğer gözyaşları varsa
เก็บเอาหัวใจช้ำช้ำ
– Kalp al, çürük, morarma
มารักตัวเองสักที
– Kendini sev.
วันนี้มีเพียงแค่เรา
– Bugün, sadece biz varız

ต้องเหงาต้องทนเดียวดายเท่าไร
– Yalnızlık için yalnızlığa katlanmak zorunda mısın?
ต้องฝืนหัวใจไม่ให้มันหวั่นไหว
– Kalbimle savaşmam gerekiyor, dalgalandı.
ถ้าการไม่มีใคร
– Eğer kimse
ทำให้ใจไม่เจ็บ
– Zihin zarar vermez olun
ก็เก็บมันอยู่ที่เดิม
– Sadece orada kalsın.

ผ่านมาจนเข้าใจ
– Anlayış yoluyla
ยิ่งพยายามเท่าไรยิ่งเจ็บช้ำ
– Daha çok çalışın, daha ne kadar sıkıntılı

อยู่คนเดียวก็ดีแล้ว
– Tek başına iyi.
อย่างน้อยก็ไม่ต้องร้องไห้
– En azından ben ağlamam
แค่เหงาชั่วคราวก็ทนได้
– Sadece yalnız, geçici, dayandı.
ดีกว่าเสียใจซ้ำซ้ำ
– Özür dilerim, tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.
ให้คนที่เขาไม่รัก
– Bu millet çok sevdi.
อยู่คนเดียวก็ดีแล้ว
– Tek başına iyi.
ถ้ารักใครแล้วไม่มีค่า
– Eğer birini seviyorsan, o zaman hayır
ถ้าเขาให้มาคือน้ำตา
– Eğer gözyaşları varsa
เก็บเอาหัวใจช้ำช้ำ
– Kalp al, çürük, morarma
มารักตัวเองสักที
– Kendini sev.
วันนี้มีเพียงแค่เรา
– Bugün, sadece biz varız

ก็อยากจะหวังว่า
– ‘d umut
จะได้เจอใครอีกครั้งหนึ่ง
– Bir kez daha bulacaksınız
แต่ว่าการเริ่มใหม่
– Ama baştan başlamak için.
อาจต้องมาพร้อมกับความผิดหวัง
– Hayal kırıklığı ile gelmek gerekebilir.

อยู่คนเดียวก็ดีแล้ว
– Tek başına iyi.
อย่างน้อยก็ไม่ต้องร้องไห้
– En azından ben ağlamam
แค่เหงาชั่วคราวก็ทนได้
– Sadece yalnız, geçici, dayandı.
ดีกว่าเสียใจซ้ำซ้ำ
– Özür dilerim, tekrar ediyorum, tekrar ediyorum.
ให้คนที่เขาไม่รัก
– Bu millet çok sevdi.
อยู่คนเดียวก็ดีแล้ว
– Tek başına iyi.
ถ้ารักใครแล้วไม่มีค่า
– Eğer birini seviyorsan, o zaman hayır
ถ้าเขาให้มาคือน้ำตา
– Eğer gözyaşları varsa
เก็บเอาหัวใจช้ำช้ำ
– Kalp al, çürük, morarma
มารักตัวเองสักที
– Kendini sev.
วันนี้มีเพียงแค่เรา
– Bugün, sadece biz varız