Wax – Right Between The Eyes İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Your love for me was nothing but a mystery
– Bana olan aşkın gizemden başka bir şey değildi.
Just something only captured in a dream
– Sadece bir rüyada yakalanan bir şey
Whoa, then suddenly
– Sonra birden bire
It was hitting me
– Vuran bendim
Right between the eyes
– Tam gözlerin arasında

I wasn’t looking for a love explosion
– Bir aşk patlaması aramıyordum.
But I must have been a target, my oh my
– Ama hedef olmalıydım, aman tanrım
‘Cause when I least expected it
– Çünkü en az beklediğim anda
I took a direct hit
– Direk vurdum
Right between the eyes
– Tam gözlerin arasında

You, you shattered my resistance, yes it’s true
– Sen, direnişimi paramparça ettin, evet doğru
You battered my defense, what could I do?
– Savunmamı hırpaladın, ne yapabilirdim?
I’m burning from the heat between me and you
– Seninle aramdaki sıcaktan yanıyorum.

You hit me with a million volts
– Bana bir milyon voltla vurdun.
Nail me with a lightning bolt
– Beni bir şimşekle çivileyin
Oh baby, you knock me cold (knock me cold)
– Oh bebeğim, beni üşüttün (üşüttün)
Your love zapped me, right between the eyes
– Aşkın beni tam gözlerimin arasında zapladı.

Now nothing’s gonna cool down my desire
– Şimdi hiçbir şey arzumu serinletmeyecek.
‘Cause I’m jumpin’ from the fat into the fire
– Çünkü yağdan ateşe atlıyorum.
Love bug has bitten me
– Aşk böceği beni ısırdı
And you’re hitting me
– Ve sen bana vuruyorsun
Right between the eyes
– Tam gözlerin arasında

And now, each time I think about you, I don’t know how
– Ve şimdi, seni her düşündüğümde, nasıl olduğunu bilmiyorum
I ever did without you, you spin me ’round
– Sensiz hiç yapmadım, sen beni döndürdün
And I’ll never get my feet back on the ground
– Ve asla ayaklarımı yere dikmeyeceğim

You hit me with a million volts
– Bana bir milyon voltla vurdun.
Nail me with a lightning bolt
– Beni bir şimşekle çivileyin
Oh baby, you knock me cold (knock me cold)
– Oh bebeğim, beni üşüttün (üşüttün)
Your love zapped me, right between the eyes, yeah
– Aşkın beni zapladı, tam gözlerimin arasında, evet

Oh, the power of your love is much too strong
– Oh, aşkının gücü çok fazla güçlü
You turn me on
– Beni tahrik ediyorsun

You hit me with a million volts
– Bana bir milyon voltla vurdun.
Nail me with a lightning bolt
– Beni bir şimşekle çivileyin
Oh baby, you knock me cold (knock me cold)
– Oh bebeğim, beni üşüttün (üşüttün)
Well, your love zapped me, right between the eyes
– Aşkın beni tam gözlerimin arasından vurdu.

You hit me with a million volts
– Bana bir milyon voltla vurdun.
Nail me with a lightning bolt
– Beni bir şimşekle çivileyin
Oh baby, you knock me cold (knock me cold)
– Oh bebeğim, beni üşüttün (üşüttün)
Your love zapped me, right between the eyes
– Aşkın beni tam gözlerimin arasında zapladı.