Willeke Alberti – Samen Zijn (Live) Felemenkçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

M’n vriendje, mag ik even met je praten
– Erkek arkadaşım, seninle biraz konuşabilir miyim?
Want ‘t verward me, wat er met ons twee gebeurt
– Çünkü ikimize ne olduğu konusunda kafam karıştı.
Heb jij dat ook, gevoel van angst dat je bekruipt
– Süründüğün aynı korku hissine sahip misin
Als je alleen bent
– Yalnızken
Want ‘t is alsof de dagen zonder jou zo hol en bijna leeg zijn
– Çünkü sensiz geçen Günler çok boş ve neredeyse boş
Heb jij ‘t ook, gevoel van onrust dat ‘t niet voor altijd
– Sen de hissediyor musun, sonsuza dek olmadığı için tedirgin hissediyor musun
Door kan blijven gaan
– Devam edebilir
Zal die twijfel voor ons blijven bestaan
– Bu şüphe bizim için kalacak mı

Samen zijn
– Birlikte olmak
Is samen lachen, samen huilen
– Birlikte gülüyor, birlikte ağlıyor
Leven door dichtbij elkaar te zijn
– Birbirine yakın olarak yaşamak
Samen zijn
– Birlikte olmak
Is sterker dan de sterkste storm
– En güçlü fırtınadan daha güçlü
Gekleurder dan ‘t grauwe om je heen
– Bunu görmek için sabırsızlanıyorum seni
Want samen zijn
– Birlikte olduğun için
Ja samen zijn
– Evet birlikte olmak
Dat wil toch iedereen
– Herkes bunu istiyor.

M’n vriendje, mag ik even aan je hangen
– Erkek arkadaşım, sana tutunabilir miyim?
Je warmte voelen, ook al is ‘t maar heel kort
– Kısa bir süre için bile sıcaklığınızı hissetmek
Heb jij dat ook, gevoel van rust dat je bekruipt
– Sende de var mı, süründüğün huzur hissi
Als je me aankijkt
– Bana baktığında
Want ‘t is alsof de nachten samen zoveel meer en echt gemeend zijn
– Çünkü sanki birlikte geçirdiğimiz geceler çok daha fazla ve gerçekten acımasız
Heb jij dat ook, gevoel van tijdloosheid, dat ‘t wel voor altijd
– Sende de var mı, zamansızlık hissi, sonsuza dek sürecek
Door kan blijven gaan
– Devam edebilir
Door die gevoelens blijf ik naast je staan
– Seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum

Samen zijn
– Birlikte olmak
Is samen lachen, samen huilen
– Birlikte gülüyor, birlikte ağlıyor
Leven door dichtbij elkaar te zijn
– Birbirine yakın olarak yaşamak
Samen zijn
– Birlikte olmak
Is sterker dan de sterkste storm
– En güçlü fırtınadan daha güçlü
Gekleurder dan ‘t grauwe om je heen
– Bunu görmek için sabırsızlanıyorum seni
Want samen zijn
– Birlikte olduğun için
Ja samen zijn
– Evet birlikte olmak
Met z’n twee te leven, een te zijn
– İki kişiyle yaşamak, bir olmak
Samen zijn
– Birlikte olmak