Wilson Phillips – Hold On İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I know there’s pain (I know there’s pain)
– Bu acıyı bilirim (aci oldugunu biliyorum )
Why do you lock yourself up in these chains? (These chains)
– Neden kendini bu zincirlere kilitliyorsun? (Bu zincirler)
No one can change your life except for you
– Senin dışında kimse hayatını değiştiremez
Don’t ever let anyone step all over you
– Kimsenin sana saldırmasına izin verme.

Just open your heart and your mind (Mmm)
– Sadece kalbini ve zihnini aç (Mmm)
Is it really fair to feel, this way inside? (Woah)
– Bu şekilde hissetmek gerçekten adil mi? (Woah)

Some day somebody’s gonna make you want to turn around and say goodbye
– Bir gün birisi sana arkanı dönüp veda etmek isteyecektir.
Until then, baby, are you going to let ’em hold you down and make you cry?
– O zamana kadar bebeğim, seni tutup ağlatmalarına izin mi vereceksin?
Don’t you know? Don’t you know, things can change
– Bilmiyor musun? Bilmiyor musun, her şey değişebilir
Things’ll go your way
– İşler yolunda gidecek …
If you Hold On for one more day
– Eğer bir gün daha Dayanırsan
Can you Hold On for one more day?
– Bir gün daha dayanabilir misin?
Things’ll go your way
– İşler yolunda gidecek …
Hold On for one more day
– Bir gün daha bekle

You could sustain (You could sustain)
– Dayanabilirsin (dayanabilirsin)
Hm, or are you comfortable with the pain?
– Yoksa acıdan rahatsız mısın?
You’ve got no one to blame for your unhappiness (No, baby)
– Mutsuzluğunuz için suçlayacak kimse yok (Hayır, bebeğim)
You got yourself into your own mess (Ooh)
– Kendini kendi karmaşasına soktun (Ooh)

Lettin’ your worries pass you by (Lettin’ your worries pass you by)
– İzin endişeler (İzin verdiğin endişeler geçip’ seni geçer )
Baby, don’t you think it’s worth your time
– Bebeğim, sence de zaman ayırmaya değmez mi
To change your mind? (No, no)
– Fikrini değiştirmek için mi? (Hayır, hayır)

Some day somebody’s gonna make you want to turn around and say goodbye
– Bir gün birisi sana arkanı dönüp veda etmek isteyecektir.
Until then, baby, are you going to let ’em hold you down and make you cry?
– O zamana kadar bebeğim, seni tutup ağlatmalarına izin mi vereceksin?
Don’t you know? Don’t you know, things can change
– Bilmiyor musun? Bilmiyor musun, her şey değişebilir
Things’ll go your way
– İşler yolunda gidecek …
If you Hold On for one more day
– Bir gün daha Dayanırsan
Can you Hold On for one more day?
– Bir gün daha dayanabilir misin?
Things’ll go your way (Oh, things’ll go your way)
– Her şey yoluna girecek (Oh, her şey yoluna girecek)
Hold On for one more day
– Bir gün daha bekle

I know that there is pain, but you
– Acı olduğunu biliyorum, ama sen
Hold On for one more day, and ya
– Bir gün daha bekle, ve sen
Break free from the chains
– Zincirlerden kurtulun
Yeah I know that there is pain, but you
– Evet, acı olduğunu biliyorum, ama sen
Hold On for one more day, and ya
– Bir gün daha bekle, ve sen
Break free, break from the chains
– Özgür ol, zincirlerden kopar

Some day somebody’s gonna make you want to turn around and say goodbye (and say goodbye)
– Bir gün birisi arkanı dönüp elveda demek isteyecektir (ve elveda deyin)
Until then, baby, are you going to let ’em hold you down and make you cry?
– O zamana kadar bebeğim, seni tutup ağlatmalarına izin mi vereceksin?
Don’t you know? Don’t you know, things can change (Know)
– Bilmiyor musun? Bilmiyor musun, işler değişebilir (biliyorum)
Things’ll go your way
– İşler yolunda gidecek …
If you Hold On for one more day, yeah
– Bir gün daha Dayanırsan, Evet
If you Hold On
– Eğer Dayanırsan

Don’t you know, things could change
– Bilmiyor musun, her şey değişebilir
Things could go your way
– Her şey yoluna girebilir
If you Hold On for one more day
– Bir gün daha Dayanırsan
Can you Hold On
– Dayanabilir misin
Can you Hold On
– Dayanabilir misin

Mmm, can you Hold On, baby
– Mmm, dayanabilir misin bebeğim

Won’t you tell me now
– Şimdi söylemeyecek misin
Hold On for one more day, ’cause
– Bir gün daha bekle, çünkü
It’s gonna go your way
– Senin yoluna gidecek.

Don’t you know, things could change
– Bilmiyor musun, her şey değişebilir
Things could go your way
– Her şey yoluna girebilir
If you Hold On for one more day, yeah
– Bir gün daha Dayanırsan, Evet

Can’t you change it this time
– Bu sefer değiştiremez misin
Make up your mind
– Kararını ver
Hold On, Hold On
– Bekle, Bekle
Baby Hold On
– Bebeğim Bekle