Xcho, MACAN – Memories Rusça Sözleri Türkçe Anlamları

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur

Капает с неба на мои кроссы
– Benim crossdressers gökten damlayan
Не понимал, как тебя полюбил
– Anlamadım, seni nasıl sevdim
Дарили слезы и на неврозе
– Nevrozda gözyaşları verildi
Ведь мы с тобою так далеки
– Çünkü sen ve ben çok uzaktayız.

Ломая небо, считая звезды
– Gökyüzünü kırma, yıldızları sayma
Доверяя, мы до солнца дошли
– Güvenerek, güneşe ulaştık
Забери грезы, к черту морозы
– Hayalleri al, donları siktir et
Ты – моя вера, нас не разлучить
– Sen benim inancımsın.

И понимая, забывая голос твой
– Ve senin sesini unutarak, anlayarak
А ты ранимая, я прошу тебя, постой
– Ve sen hassassın, lütfen bekle.
Сколько бы не было дней без огня
– Ateşsiz kaç gün olursa olsun
Я все же знаю, что ты лишь моя
– Senin sadece benim olduğunu biliyorum.

И мне мало, мне мало
– Ve benim için yeterli değil, benim için yeterli değil
Мне мало, бейба, тебя
– Sana yetmiyor bebeğim.

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur

Хм, ты давно уже спокойно спишь
– Uzun zamandır huzur içinde uyuyorsun.
Кому ты врешь, ты перестала вспоминать и плакать
– Kime yalan söylüyorsun, hatırlamayı ve ağlamayı bıraktın
Кавалеры с щетиной тебя зовут: “Малыш”
– Kıllı şövalyeler seni çağırıyor: “bebeğim”
Ну или кто там у тебя на этой бэхе пятой
– Ya da bu beşte kim var?

Я сбиваю с ног режим
– Modu deviriyorum.
Дырявлю шинами по лужам, по ночным бульварам
– Lastiklerimi su birikintilerine, gece bulvarlarına sürüyorum.
Я не заметил сам, как резко стал тебе чужим
– Ne kadar keskin bir yabancı olduğumu fark etmedim.
Пока другой кто-то стал для тебя вдруг
– Başka biri senin için aniden ortaya çıkana kadar
Самым-самым
– En çok

Я видно обронил любовь, пока в ларьке
– Tezgahta iken aşkı düşürdüm.
Искал наличку по карманам
– Ceplerinde para arıyordum.
Теперь ночами тяжело дышать
– Şimdi geceleri nefes almak zor
Руками закрываю кровь на месте раны
– Yaradaki kanı ellerimle kapatıyorum.

Тебе хватило пару дней забыть, ну да
– Unutman birkaç gün sürdü.
Ведь мне хватило только дня разрушить
– Sadece bir gün mahvetmek zorunda kaldım.
И как смогли друг друга полюбить с тобой
– Ve birbirimizi nasıl sevebiliriz?
Смогли друг другу так же плюнуть в душу
– Birbirimizin ruhuna tükürebildik

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur

My voice in your heart
– My voice in your heart
В танце белом за мной летай
– Beyaz dansta beni takip et
Вся любовь in your eyes
– Tüm aşk in your eyes
Забывает все мои memories
– Tüm memories unutur