Yazoo – Nobody’s Diary İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

If I wait for just a second more
– Bir saniye daha beklersem
I know I’ll forget what I came here for
– Buraya ne için geldiğimi unutacağımı biliyorum.
My head was so full of things to say
– Kafam söylenecek şeylerle doluydu.
But as I open my lips all my words slip away
– Ama dudaklarımı açtığımda tüm sözlerim kayıyor
And anyway
– Ve her neyse

I can’t believe you want to turn the page
– Sayfayı çevirmek istediğine inanamıyorum.
And move your life onto another stage
– Ve hayatını başka bir aşamaya taşı
You can change the chapter,you can change the book
– Bölümü değiştirebilirsin, kitabı değiştirebilirsin
But the story remains the same if you’d take a look
– Ama bir göz atarsan hikaye aynı kalır.

For the times we’ve had I don’t want to be, a page in your diary,babe
– Yaşadığımız zamanlar için olmak istemiyorum, günlüğünde bir sayfa, bebeğim.
For the good, the bad I don’t want to see, a page in your diary,babe
– İyi günde, kötü günde görmek istemiyorum, günlüğünde bir sayfa, bebeğim.
For the happy, the sad, I don’t want to be another page in your diary
– Mutlu, üzgün olanlar için günlüğünde başka bir sayfa olmak istemiyorum.

Perhaps if I held you I could win again
– Belki seni kucağıma alırsam tekrar kazanabilirim.
I could take your hands we’d talk and maybe then
– Ellerini alabilirdim konuşurduk ve belki o zaman
That look in your eyes I always recognize
– Gözlerindeki o bakışı her zaman tanırım.
Would tell me everything is gonna be fine
– Bana her şeyin yoluna gireceğini söylerdi.
You’re gonna be mine
– Benim olacaksın.
For a long time
– Uzun bir süre için

For the times we’ve had I don’t want to be, a page in your diary,babe
– Yaşadığımız zamanlar için olmak istemiyorum, günlüğünde bir sayfa, bebeğim.
For the good, the bad I don’t want to see, a page in your diary,babe
– İyi günde, kötü günde görmek istemiyorum, günlüğünde bir sayfa, bebeğim.
For the happy, the sad, I don’t want to be another page in your diary
– Mutlu, üzgün olanlar için günlüğünde başka bir sayfa olmak istemiyorum.

For the times we’ve had I don’t want to be, a page in your diary,babe
– Yaşadığımız zamanlar için olmak istemiyorum, günlüğünde bir sayfa, bebeğim.
For the good, the bad I don’t want to be, a page in your diary,babe
– İyi, kötü olmak istemiyorum, günlüğünde bir sayfa, bebeğim
For the happy, the sad, I don’t want to be just another page in your history
– Mutlu olanlar için, üzgün olanlar için, hikayende başka bir sayfa olmak istemiyorum.