Yseult – BAD BOY Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Quelqu’un frappe à ma porte
– Kapı çaldı
Je sens mon pouls qui s’accélère
– Nabzımın hızlandığını hissediyorum.
Le temps s’arrête
– Zaman hala duruyor
J’ouvre la porte, c’était l’amour
– Kapıyı açtım, aşktı
Oui c’était lui que j’attendais
– Evet beklediğim oydu.
Lui le feu qui me consume
– O beni tüketen ateş
Ce même homme qui m’allume
– Beni tahrik eden aynı adam.
Qui me rend chienne, qui me rend bête
– Kim beni kaltak yapar, kim beni aptal yapar
Et qui m’éteint quand ça lui chante
– Ve ona şarkı söylediğinde beni kim kapatır

J’suis tombée amoureuse d’un bad boy
– Aşk kötü bir çocuğa aşık olmuştum
Me posez pas de questions
– Bana soracak sorum yok
Que ça vous plaise ou non
– Olup olmadığını ya da değil gibi
On s’aime
– Birbirimizi seviyoruz
Le temps d’unе chanson
– Bir şarkı zamanı
J’suis tombée amoureuse d’un bad boy
– Aşk kötü bir çocuğa aşık olmuştum
Mе posez pas de questions
– Bana soracak sorum yok
Au fond de lui je sais qu’il m’aime
– Derinlerde beni sevdiğini biliyorum
Qu’il m’aime
– Beni sevdiğini

C’est l’heure où le soleil rentre dans son nid
– Güneşin yuvasına girme zamanı
Le ciel a changé de visage
– Gökyüzü yüzünü değiştirdi
Tes mains se chargent de colère
– Ellerin öfkeyle doluyor.
Où est l’homme que j’attendais
– Beklediğim adam nerede?
Hier encore on faisait l’amour
– Daha dün seviştik.
Aujourd’hui je suis poussière
– Bugün toz oldum
Même pas une larme pour ta reine
– Kraliçen için bir gözyaşı bile yok.
En guise de pardon
– Bağışlama yoluyla

J’suis tombée amoureuse d’un bad boy
– Aşk kötü bir çocuğa aşık olmuştum
Me posez pas de questions
– Bana soracak sorum yok
Me croyez pas je m’en fous
– Bana inanma umrumda değil
Il m’aime
– Beni seviyor
Le temps d’une chanson
– Bir şarkı zamanı
J’suis tombée amoureuse d’un bad boy
– Aşk kötü bir çocuğa aşık olmuştum
Me posez pas de questions
– Bana soracak sorum yok
Qui de nous deux baissera les bras
– Hangimiz pes edeceğiz
Qui de nous deux partira
– Hangimiz gideceğiz
Le temps d’une chanson
– Bir şarkı zamanı