ZIAN – Old Again İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I am waiting out here in the dark
– Burada karanlıkta bekliyorum.
And I remember what you said
– Ve ne dediğini hatırlıyorum
You promised we will never live apart
– Asla ayrı yaşamayacağımıza söz vermiştin.
And now the memory is all I have
– Ve şimdi sahip olduğum tek şey hafıza
We climbed up to the roof to see the stars
– Yıldızları görmek için çatıya çıktık.
But now I feel that you are gone
– Ama şimdi gittiğini hissediyorum.

We’ll see us when we’re old again
– Tekrar yaşlandığımızda bizi göreceğiz.
You left me in a world that’s fallen apart
– Beni parçalanmış bir dünyada bıraktın.
With you I lost my oldest friend
– Seninle en eski arkadaşımı kaybettim.
I’m waiting here for my time to come
– Burada vaktimin gelmesini bekliyorum.
We’ll see us when we’re old again
– Tekrar yaşlandığımızda bizi göreceğiz.

You left a hole where my heart’s supposed to be
– Kalbimin olması gereken yerde bir delik bıraktın.
You chose a way for yourself but not for me
– Kendin için bir yol seçtin ama benim için değil.
Even if I’m holding on to something I can’t see
– Göremediğim bir şeye tutunsam bile
I know you’re there
– Olduğunu biliyorum
I know you care
– Önemsediğini biliyorum
I’ll be waiting here so I can understand
– Anlayabilmek için burada bekliyor olacağım.
And I’ll be waiting here until I see the end
– Ve sonunu görene kadar burada bekleyeceğim.
And I wish I could just hold you one more time
– Keşke sana bir kez daha sarılabilseydim.
But you pulled the trigger
– Ama tetiği çektin.
And I feel that you are gone
– Ve senin gittiğini hissediyorum

We’ll see us when we’re old again
– Tekrar yaşlandığımızda bizi göreceğiz.
You left me in a world that’s fallen apart
– Beni parçalanmış bir dünyada bıraktın.
With you I lost my oldest friend
– Seninle en eski arkadaşımı kaybettim.
I’m waiting here for my time to come
– Burada vaktimin gelmesini bekliyorum.
We’ll see us when we’re old again
– Tekrar yaşlandığımızda bizi göreceğiz.
Old again for love
– Aşk için tekrar eski

There’s a life that follows after this
– Bundan sonra gelecek bir hayat var.
And a thousand beating hearts surrounding me
– Ve etrafımı saran binlerce atan kalp
But I know that I’ll find yours
– Ama seninkini bulacağımı biliyorum.
Cause I believe, yeah I believe
– Çünkü inanıyorum, evet inanıyorum

We’ll see us when we’re old again
– Tekrar yaşlandığımızda bizi göreceğiz.
You left me in a world that’s fallen apart
– Beni parçalanmış bir dünyada bıraktın.
With you I lost my oldest friend
– Seninle en eski arkadaşımı kaybettim.
I’m waiting here for my time to come
– Burada vaktimin gelmesini bekliyorum.
We’ll see us when we’re old again
– Tekrar yaşlandığımızda bizi göreceğiz.