ZICO – SEOUL DRIFT Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

이제 막 열시 붐비는 거리
– Sadece saat on kalabalık sokak
컬러풀해 모든 서울시의 글씨
– Tüm Seul’ün renkli harfleri
Varsity jacket 드디어 개시
– Üniversite ceketi nihayet piyasaya sürüldü
택도 안 뗐는데 유행 지나있네
– Evi çıkarmadım ama modası geçmiş.
Bring it back
– Geri getir
두 번의 크리스마스 이브
– İki Noel Arifesi
캔슬된 유럽행 비행기
– Avrupa’ya iptal edilen uçak
Solo concert and fashion week
– Solo konser ve moda haftası
문제 많던 캘린더엔 빨간 엑스뿐
– Takvimde bir sürü problemi olan sadece kırmızı bir X var.

이것 봐 멀쩡히 숨 쉬고 있어
– Şuna bak. nefes alıyor.
Offline, 선 넘으란 소리지
– Çevrimdışı, sınırı aşıyorsun.

Look at this party baby
– Şu partiye bak bebeğim.
No mask, all naked
– Maske yok, hepsi çıplak
몸부림쳐 자유껏
– Özgürce kıvranmak
지구에 금 갈 때까지
– Dünya altın olana kadar
Now we’re safe here
– Şimdi burada güvendeyiz.
Just do me bad things
– Sadece bana kötü şeyler yap.
쳇바퀴 그만 굴리고
– Tekerleği çevirmeyi bırak.
시동 걸어 밟아
– Başlar ve üzerinde adım.

Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
I’m alive, alive
– Hayatta, yaşıyorum

Hop on the beat
– Ritme atla
생체 리듬 되찾아
– Biorhythm’leri geri al.
Today is the day 가려서 뭐해 때와 장소
– Bugün gün Ne Zaman ve nerede ne yaparsınız
띄어쓰기도 귀찮은데 거릴 두래
– Göze çarpmak can sıkıcı ama devam ettirmek istiyorum.
아무나 스킨십 허용해
– Herkesin yüzmesine izin ver.
아무나 free hug 해
– Herkes özgür kucaklaşsın
Remember 2020
– 2020’yi hatırla
첫 줄에 멈춘 내 버킷리스트
– Kova listem ilk satırda durdu
압축 파일처럼 집에 묶여서
– Evde sıkıştırılmış bir dosya gibi bağlanmış.
글로벌해지는 한국을 지켜만 봤어
– Sadece Kore’nin küreselleşmesini izledim.

이것 봐 멀쩡히 살아남은 널
– Şuna bak. Hayatta kaldın.
Offline, 선 넘으란 소리지
– Çevrimdışı, sınırı aşıyorsun.

Look at this party baby
– Şu partiye bak bebeğim.
No mask, all naked
– Maske yok, hepsi çıplak
몸부림쳐 자유껏
– Özgürce kıvranmak
지구에 금 갈 때까지
– Dünya altın olana kadar
Now we’re safe here
– Şimdi burada güvendeyiz.
Just do me bad things
– Sadece bana kötü şeyler yap.
쳇바퀴 그만 굴리고
– Tekerleği çevirmeyi bırak.
시동 걸어 밟아
– Başlar ve üzerinde adım.

Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
I’m alive, alive
– Hayatta, yaşıyorum

당일날 파투난 모임들 that’s my fault, oh no
– bu benim hatam, oh hayır
그날 작업은 했지만 시원하게 허탕쳤어, oh no, ah
– O gün üzerinde çalıştım, ama güzeldi, oh hayır, ah
Now 배 째라는 식 두 손 놓고 자율주행 모드
– Şimdi Çift elle otonom sürüş modu
브레이크 타임 없어 난 코너에 몰릴 때도
– Mola zamanı yok. Bir köşedeyken, bir köşedeyim.
Say whatever I promise we’ll be good
– İyi olacağımıza söz verdiğim her şeyi söyle.

Look at this
– Şuna bak
Look at this
– Şuna bak
Look at this
– Şuna bak
Look at this party baby
– Şu partiye bak bebeğim.
No mask, all naked
– Maske yok, hepsi çıplak
몸부림쳐 자유껏
– Özgürce kıvranmak
지구에 금 갈 때까지
– Dünya altın olana kadar
Now we’re safe here
– Şimdi burada güvendeyiz.
Just do me bad things
– Sadece bana kötü şeyler yap.
쳇바퀴 그만 굴리고
– Tekerleği çevirmeyi bırak.
시동 걸어 밟아
– Başlar ve üzerinde adım.

Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
Drift, drift, drift, drift, drift away
– Drift, drift, drift, drift, drift away
I’m alive, alive
– Hayatta, yaşıyorum




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın