Zoloto – Prikosnis’ Ko Mne Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Прикоснись ко мне
– Bana dokun
Тогда все звёзды погаснут в миг
– Sonra bütün yıldızlar bir anda sönecek
Прикоснись ко мне
– Bana dokun
Тогда все те, кто были возле
– O zaman yakınlardakilerin hepsi o zaman
Вдруг станут невидимыми
– Aniden görünmez olurlar

А эти пустые станции на кольце
– Ve halkadaki boş istasyonlar
Как планеты вокруг Солнца
– Güneşin etrafındaki gezegenler gibi
Мы все крутимся
– Hepimiz dönüyoruz
И видимо, я знаю рецепт
– Ve görünüşe göre tarifi biliyorum

После меня останутся
– Benden sonra kalacaklar
Только пустые станции на кольце
– Halkadaki sadece boş istasyonlar
А твои поцелуи были и будут
– Ve senin öpücüklerin vardı ve olacak
Сильнее любых панацей
– Herhangi bir panace’den daha güçlü

Прильни к моему ослепшему сердцу
– Kör kalbime sarıl

Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)
Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)
Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)
Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)

Прикоснись или просто дотронься
– Dokun ya da sadece dokun
Поздней весной, ранней осенью
– Geç ilkbaharda, erken sonbaharda
Греби меня горстями (горстями)
– Beni avuçlarıyla kürekle (avuçlarıyla)
Рви гроздьями (гроздьями)
– Umurumda değil sallantılı (sallantılı)
Обними меня, ами
– Sarıl bana, amy

Уменьшай меня до размера атома
– Beni bir atomun boyutuna küçült
Ливнями проливными души меня
– Yağışlar sağanak ruhun beni
Лицами слипнутся, слиться бы (слиться бы)
– Yüzler birbirine yapışır, birleşirlerdi (birleşirlerdi)
Превратиться в единицу
– Birliğe dönüşmek

После меня останутся
– Benden sonra kalacaklar
Пустые станции на кольце
– Halkadaki boş istasyonlar
После тебя останутся
– Senden sonra kalacaklar
Твои поцелуи были
– Öpücüklerin vardı
И будут сильнее любых панацей
– Ve onlar her panacıdan daha güçlüdürler

После меня останутся
– Benden sonra kalacaklar
Пустые станции на кольце
– Halkadaki boş istasyonlar
После тебя останутся
– Senden sonra kalacaklar
Твои поцелуи, что были и будут
– Öptüğün ve olacağın öpücüklerin
Сильнее любых панацей
– Herhangi bir panace’den daha güçlü

Прикоснись ко мне
– Bana dokun
Прикоснись ко мне
– Bana dokun
Прикоснись ко мне
– Bana dokun
Прикоснись ко мне
– Bana dokun

Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)
Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)
Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)
Прикоснись ко мне (ко мне)
– Bana dokun (bana)