Zoltán Erika – Casanova Macarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Zoltán Erika: Casanova
– Zoltan Erika: Kazanova
Olyan a színe, mint a nyárnak
– Renk yaz gibi
Megfordul minden lány után
– Her kızın peşinden döner
Felveri kétszemélyes sátrát
– İki kişilik çadır
Skalpot gyűjt, mint egy indián
– Bir Hintli gibi kafa derisini toplamak

Hova, hova? Várj!
– Nerede, nerede? Bekle!
Hazamegyek. Még várj!
– Ben eve gidiyorum. Bir dakika bekle!
Hazamegyek. Még várj!
– Ben eve gidiyorum. Bir dakika bekle!
Ez nem a formám.
– Bu benim formum değil.
Hova, hova? Várj!
– Nerede, nerede? Bekle!
Hazamegyek. Még várj!
– Ben eve gidiyorum. Bir dakika bekle!
Hazamegyek hát!
– Ben eve gidiyorum!
Te csak maradj tovább!
– Daha fazla kal!

Ref.:
– İlan.:
Casanova, az álmok téged
– Casanova, senin hayallerin
Hamarosan tönkretesznek
– Yakında seni mahvedecekler.
Casanova, én nem számítok rád
– Casanova, sana güvenmiyorum.
Casanova, szép volt, jó volt
– Casanova, güzeldi, güzeldi.
Ne haragudj, de épp elég volt
– Üzgünüm ama yeterince içtim.
Casanova, én nem szeretlek már
– Casanova, artık seni sevmiyorum.

Olyan a híre, mint a szélnek
– Ünü rüzgar gibidir
Támad, és aztán továbbáll
– Saldırır ve yoluna devam eder
Vele a két személyes sátor
– İki kişilik çadırı
De engem többé nem talál
– Ama beni bir daha asla bulamayacaksın.

Hova, hova? Várj!
– Nerede, nerede? Bekle!
Hazamegyek. Még várj!
– Ben eve gidiyorum. Bir dakika bekle!
Hazamegyek. Még várj!
– Ben eve gidiyorum. Bir dakika bekle!
Ez nem a formám.
– Bu benim formum değil.
Hova, hova? Várj!
– Nerede, nerede? Bekle!
Hazamegyek. Még várj!
– Ben eve gidiyorum. Bir dakika bekle!
Hazamegyek hát!
– Ben eve gidiyorum!
Te csak maradj tovább!
– Daha fazla kal!

Ne hidd azt h olyan jó fej vagy
– O kadar cool değilsin
Mert jöhet neked vki még aki elhagy
– Çünkü seni terk edecek birine sahip olabilirsin.
Itt hagy, rád néz, nem veszi a dumát
– Seni terk ediyor, sana bakıyor, saçmalamayı bırakmıyor.
Aki szemüveges két balekezes egy balek palit imád
– Kim gözlük takıyor iki enayi enayi bir adama tapıyor

Lehetsz vesztes immár te is belátod
– Artık ezik olabilirsin.
Nem mindenki szereti a casanova srácot
– Herkes casanova’yı sevmiyor
Nem úgy megy, mint ahogy nem is olyan rég
– Çok uzun zaman önce olmadığı gibi gitmiyor.
A csajok nélkül téged tuti utolér a vég!
– Kızlar olmadan, sonunda öleceksin!

2xRef.
– 2xRef.