Rosa Linn – SNAP Англи Кырӟанлэн текстэз & Удмурт дунне Берыктон

Видеоклип

Кырӟанлэн текстэз

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– Али 4 часын ӵукна-а, уг-быгатӥсько-а мон йыр кысы.
Wishing these memories would fade, they never do
– Мылкыдэз, тодэ ваён ышозы-бырозы, та понна, со ноку уз быры
Turns out people lie
– Тодмо луиз, пӧяськыса адями
They said, “Just snap your fingers”
– Со шуиз: “чиньыосы тэшкыльтыса гинэ”.
As if it was really that easy for me to get over you
– Озьы мыным капчи вал-а тон зэм но вунэтӥзы кадь
I just need time
– Мон дыръя гинэ кулэ

Snapping one, two, where are you?
– Тэшкылиос пол, кык-а, кытын тон?
You’re still in my heart
– Вань на-а мон, тон сюлэмам,
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Тэшкылиос куинь-а, ньыль-а, тон мыным татын кулэ ӧвӧл ни.
Get out of my heart
– Мынам сюлэм октӥсько
‘Cause I might snap
– Мон маин ке быгато-а мозмытӥсько

I’m writing a song
– Мон кырӟанъёс гожъяны
Said, “This is the last one”
– Шуиз: “та берпуметӥ”.
How many last songs are left? I’m losing count
– Берпуметӥ кырӟан кӧня кылиз? Мон шуккисько лыдзы
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– Мынам сюлэмы тыл-ын июньысен 22
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– Уйез ми ортчытӥм, ас ринг вылын, со кысыны туртто

So I’m snapping one, two, where are you?
– Озьыен, мон тэшкылля пол, кык-а, кытын тон?
You’re still in my heart
– Вань на-а мон, тон сюлэмам,
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Тэшкылиос куинь-а, ньыль-а, тон мыным татын кулэ ӧвӧл ни.
Get out of my heart
– Мынам сюлэм октӥсько
‘Cause I might snap
– Мон маин ке быгато-а мозмытӥсько

(Oh-ooh-oh-oh)
– (О-о-о-о-о)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Мон маин ке быгато-а мозмытски (о-о-о-о-о-о-о)

And if one more person says, “You should get over it”
– Но эшшо одӥг адями шуиз ке: “тон-а со зӥбыт-востэм кулэ”.
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– Э, дугдыны быгато ке монэн вераськыны, адямилэн азьло-а мар-а мон лэзько, лэзько, лэзько
Oh, I might stop talking to people before I snap
– Э, дугдыны быгато ке монэн вераськыны, адямилэн азьло-а мар-а мозмытӥсько

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– Тэшкылиос пол, кык-а, кытын тон? (“Тон кытын?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– Вань на-а мон, тынад сюлэмад (сюлэмам вань на-а мон)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– Тэшкылиос куинь-а, ньыль-а, тон мыным татын кулэ ӧвӧл ни (мон, тон татын кулэ ӧвӧл ни)
Get out of my heart
– Мынам сюлэм октӥсько

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– Мон маин ке быгато-а мозмытскизы ке но,-бен-бен, быгатисько мозмытски (о-о-о-о-о)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Мон маин ке быгато-а мозмытскизы ке но,-бен-бен, быгатисько мозмытски (о-о-о-о-о-о-о)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– Мынам сюлэм октӥськом, бен-бен-бен, бен, сюлэм (о-о-о-о-о)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Мон маин ке быгато-а мозмытски (о-о-о-о-о-о-о)
Get out of my heart, yeah
– Мынам сюлэм октӥськом, мед

‘Cause I might snap
– Мон маин ке быгато-а мозмытӥсько