Videoklip
Lirika
How can one become so bounded by choices that somebody else makes?
– Qanday qilib kimdir tanlagan tanlov bilan chegaralanishi mumkin?
How come we’ve both become a version of a person we don’t even like?
– Qanday qilib ikkalamiz ham o’zimizga yoqmaydigan odamning versiyasiga aylandik?
We’re in love with the world, but the world just wants to bring us down
– Biz dunyoga oshiqmiz, lekin dunyo bizni pastga tushirmoqchi
By putting ideas in our heads that corrupt our hearts somehow
– Qalbimizni qandaydir tarzda buzadigan fikrlarni boshimizga solib
When I was a child, every single thing could blow my mind
– Men bir bola edi, har bir narsa mening fikrimni zarba mumkin
Soaking it all up for fun, but now I only soak up wine
– Hammasini o’yin-kulgi uchun namlang, lekin endi men faqat sharobni singdiraman
They say to play hard, you work hard, find balance in the sacrifice
– Ular qattiq o’ynashni aytishadi, siz qattiq ishlaysiz, qurbonlikda muvozanatni topasiz
And yet I don’t know anybody who’s truly satisfied
– Va shunga qaramay, men haqiqatan ham mamnun bo’lganlarni bilmayman
You better believe I’m trying (trying, trying)
– Siz yaxshiroq men harakat qilyapman iymon (harakat, harakat)
To keep climbing (climbing, climbing)
– Toqqa chiqishni davom ettirish uchun (toqqa chiqish, toqqa chiqish)
But the higher we climb, feels like we’re both none the wiser
– Lekin oliy biz ko’tarilishni, biz ham hech kim dono odamsiz kabi his
So I hope I learn to get over myself
– Shunday qilib, men o’zimni engib o’tishni o’rganaman deb umid qilaman
Stop trying to be somebody else
– Boshqa birov bo’lishga harakat qilishni to’xtating
So we can love each other for free
– Shunday qilib, biz bir-birimizni bepul sevishimiz mumkin
Everybody wants something, you just want me
– Hamma nimanidir xohlaydi, siz meni xohlaysiz
Why am I obsessing about the things I can’t control?
– Nega men nazorat qila olmaydigan narsalar haqida o’ylayapman?
Why am I seeking approval from people I don’t even know?
– Nega men hatto tanimaydigan odamlardan rozilik izlayapman?
In these crazy times I hope to find something I can cling onto
– Ushbu aqldan ozgan paytlarda men yopishib oladigan narsani topishga umid qilaman
‘Cause I need some substance in my life
– – Chunki menga hayotimda biron bir modda kerak
Something real, something that feels true
– Haqiqiy narsa, haqiqatni his qiladigan narsa
You better believe, for you I’ve cried (I’ve cried, I’ve cried)
– Siz yaxshiroq ishonasiz, siz uchun men yig’ladim (yig’ladim, yig’ladim)
High tides (high tides, high tides)
– Yuqori to’lqinlar (yuqori to’lqinlar, yuqori to’lqinlar)
‘Cause I want you so bad, but you can’t fight fire with fire
– – Chunki men sizni juda yomon istayman, lekin siz olov bilan olov bilan kurasholmaysiz
Oh-oh
– Oh-oh
So I hope I learn to get over myself
– Shunday qilib, men o’zimni engib o’tishni o’rganaman deb umid qilaman
And stop trying to be somebody else
– Va boshqa birov bo’lishga harakat qilishni to’xtating
Oh, I just want to love you, love you for free
– Oh, men faqat seni sevaman istayman, bepul seni sevaman
Everybody wants something from me, you just want me
– Hamma mendan nimanidir xohlaydi, siz shunchaki meni xohlaysiz
Listen, I know how low I can go, I give as good as I get
– Eshiting, men qanchalik past bo’lishim mumkinligini bilaman, men olganimdek yaxshi beraman
You get the brunt of it all ’cause you’re all I’ve got left
– Siz hammasining og’irligini olasiz, chunki siz menda qolgansiz
Oh, I hope in time (hope in time)
– Oh, men o’z vaqtida umid qilaman (o’z vaqtida umid qilaman)
We both will find (we’ll both find) peace of mind
– Ikkalamiz ham xotirjamlikni topamiz (ikkalamiz ham topamiz)
Sometimes the road less traveled is the road best left behind
– Ba’zan kamroq sayohat qilingan yo’l eng yaxshi ortda qolgan yo’ldir
Well, so I hope I learn to get over myself
– Xo’sh, shuning uchun men o’zimni engib o’tishni o’rganaman deb umid qilaman
Stop trying to be somebody else
– Boshqa birov bo’lishga harakat qilishni to’xtating
Oh, I just want to love you, love you for free, yeah
– Oh, men sizni sevishni xohlayman, sizni bepul sevaman, ha
‘Cause everybody wants something from me, you just want me
– – Chunki hamma mendan nimanidir xohlaydi, siz shunchaki meni xohlaysiz
You better believe I’m trying (trying, trying)
– Siz yaxshiroq men harakat qilyapman iymon (harakat, harakat)
To keep climbing (climbing, climbing)
– Toqqa chiqishni davom ettirish uchun (toqqa chiqish, toqqa chiqish)
But the higher we climb feels like we’re both none the wiser
– Ammo biz ko’tarilishimiz qanchalik baland bo’lsa, biz ikkalamiz ham dono emasmiz
The only regret I have
– Mening yagona pushaymonligim
I wish that it was just at a different time
– Men u faqat bir xil vaqtda ekanini tilayman
A most turbulent period of my life
– Hayotimning eng notinch davri
Why would I put that on you?
– Nega men buni sizga qo’yaman?
That’s just like a very heavy thing to have to talk about
– Bu faqat haqida gapirish kerak juda og’ir narsa o’xshaydi
But because of that period of time
– Ammo bu vaqt tufayli
Even though it was so much fun
– Garchi bu juda qiziqarli bo’lsa ham
I didn’t get to go on and make new memories with him
– Men u bilan yangi xotiralarni davom ettira olmadim
There was just memories in the big storm
– Katta bo’ronda faqat xotiralar bor edi
