Videoklip
Lirika
Did you like how that sounded?
– Bu qanday eshitilgani sizga yoqdimi?
Did you just write that or was that the same one?
– Siz shunchaki yozdingizmi yoki bir xilmi?
Oh-oh
– Oh-oh
I don’t wanna go to Grandma’s
– Men buvimnikiga borishni xohlamayman
So I’m quiet on the drive
– Shunday qilib, men haydovchida jimman
I don’t wanna go to Grandma’s
– Men buvimnikiga borishni xohlamayman
So I’m quiet on the drive
– Shunday qilib, men haydovchida jimman
I saw a deer that must’ve gotten hit, it made me start to cry
– Men urilgan kiyikni ko’rdim, bu meni yig’lay boshladi
Did he have a mom and dad and do they argue just like mine?
– Uning onasi va dadasi bormi va ular xuddi meniki kabi bahslashishadimi?
Did he have a little brother that annoyed him all the time?
– Uni doimo bezovta qiladigan ukasi bormi?
Did he wanna be a grown up?
– U katta bo’lishni xohlarmidi?
You’re gonna need to come in on that first part
– Siz birinchi qismga kirishingiz kerak
Come in while she’s singing
– U qo’shiq aytayotganda kiring
Okay
– Yaxshi
Yeah
– Ha
Did he wanna be a grown up?
– U katta bo’lishni xohlarmidi?
Were there trees he liked to climb?
– U ko’tarilishni yoqtiradigan daraxtlar bormi?
There’s a boy I went to school with who had leukemia at five
– Men maktabga borgan bola bor, u besh yoshida leykemiya bilan kasallangan
Now his parents give him everything, they never yell or fight
– Endi ota-onasi unga hamma narsani berishadi, ular hech qachon baqirishmaydi va jang qilishmaydi
They never make him cut his hair because they’re happy he survived
– Ular uni hech qachon sochini kesishga majburlamaydilar, chunki ular omon qolganidan xursand
He didn’t have to clean his room, it was enough to be alive
– U xonasini tozalashi shart emas edi, tirik bo’lish kifoya edi
When I was little, I was jealous, and I’d say a prayer at night
– Kichkinaligimda hasad qilardim va kechasi ibodat qilardim
Well, I’d say
– Xo’sh, men aytaman
Please, God, I wanna be sick
– Iltimos, Xudo, men kasal bo’lishni xohlayman
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Men zarar istamayman, shuning uchun tez bilan uni ustidan olish
Please, God, I wanna be loved
– Iltimos, Xudo, men sevilmoqchiman
I don’t wanna be somebody that they wanna get rid of
– Men ular qutulmoqchi bo’lgan odam bo’lishni xohlamayman
Please, God, I wanna be sick
– Iltimos, Xudo, men kasal bo’lishni xohlayman
I don’t wanna hurt so get it over with quick
– Men zarar istamayman, shuning uchun tez bilan uni ustidan olish
Please, God, I wanna be loved
– Iltimos, Xudo, men sevilmoqchiman
I don’t wanna be somebody they wanna get rid of
– Men ular qutulmoqchi bo’lgan odam bo’lishni xohlamayman
