Nina Simone – Don’t Let Me Be Misunderstood Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Baby you understand me now
– Chaqaloq siz meni hozir tushunasiz
If sometimes you see that I’m mad
– Agar ba’zida men aqldan ozganimni ko’rsangiz
Doncha know no one alive can always be an angel?
– Doncha tirik hech kim har doim farishta bo’la olmasligini biladimi?
When everything goes wrong, you see some bad
– Hamma narsa noto’g’ri ketganda, siz yomon ko’rasiz

But I’m just a soul whose intentions are good
– Lekin men shunchaki niyatlari yaxshi bo’lgan ruhman
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Ey Rabbim, iltimos, meni noto’g’ri tushunishimga yo’l qo’ymang

Ya know sometimes baby I’m so carefree
– Bilasizmi, ba’zida chaqaloq men juda beparvoman
With a joy that’s hard to hide
– Yashirish qiyin bo’lgan quvonch bilan
And then sometimes it seems again that all I have is worry
– Va keyin ba’zida menda faqat tashvish bordek tuyuladi
And then you’re bound to see my other side
– Va keyin siz mening boshqa tomonimni ko’rishga majbursiz

But I’m just a soul whose intentions are good
– Lekin men shunchaki niyatlari yaxshi bo’lgan ruhman
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Ey Rabbim, iltimos, meni noto’g’ri tushunishimga yo’l qo’ymang

If I seem edgy
– Agar men g’azablangan ko’rinsam
I want you to know
– Bilishingizni istayman
I never mean to take it out on you
– Men buni hech qachon sizdan olib tashlamoqchi emasman
Life has its problems
– Hayotning muammolari bor
And I get more than my share
– Va men o’z ulushimdan ko’proq narsani olaman
But that’s one thing I never mean to do
– Lekin bu men hech qachon qilmoqchi bo’lmagan narsa

‘Cause I love you
– – Chunki men seni sevaman
Oh baby
– Oh chaqaloq
I’m just human
– Men shunchaki insonman
Don’t you know I have faults like anyone?
– Hech kim kabi xatolarim borligini bilmaysizmi?

Sometimes I find myself alone regretting
– Ba’zan o’zimni yolg’iz afsusda topaman
Some little foolish thing
– Biroz ahmoqona narsa
Some simple thing that I’ve done
– Men qilgan ba’zi oddiy narsalar

‘Cause I’m just a soul whose intentions are good
– – Chunki men shunchaki niyatlari yaxshi bo’lgan ruhman
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
– Ey Rabbim, iltimos, meni noto’g’ri tushunishimga yo’l qo’ymang

Don’t let me be misunderstood
– Meni noto’g’ri tushunishimga yo’l qo’ymang
I try so hard
– Men juda ko’p harakat qilaman
So please don’t let me be misunderstood
– Iltimos, meni noto’g’ri tushunishimga yo’l qo’ymang


Nina Simone

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: