Videoklip
Lirika
It’s been seven hours and 15 days
– Etti soat 15 kun bo’ldi
Since you took your love away
– Sevgingizni olib qo’yganingizdan beri
I go out every night and sleep all day
– Men har kecha tashqariga chiqaman va kun bo’yi uxlayman
Since you took your love away
– Sevgingizni olib qo’yganingizdan beri
Since you been gone, I can do whatever I want
– Siz ketganingizdan beri men xohlagan narsani qila olaman
I can see whomever I choose
– Kimni tanlaganimni ko’ra olaman
I can eat my dinner in a fancy restaurant
– Kechki ovqatni chiroyli restoranda yeyishim mumkin
But nothing
– Lekin hech narsa
I said nothing can take away these blues
– Men bu ko’klarni hech narsa olib tashlay olmasligini aytdim
‘Cause nothing compares
– ‘Sababi hech narsa taqqoslanmaydi
Nothing compares to you
– Hech narsa siz bilan taqqoslanmaydi
It’s been so lonely without you here
– Bu erda sizsiz juda yolg’iz edi
Like a bird without a song
– Qo’shiqsiz qush kabi
Nothing can stop these lonely tears from falling
– Bu yolg’iz ko’z yoshlarining tushishiga hech narsa to’sqinlik qila olmaydi
Tell me baby, where did I go wrong?
– Ayting-chi, bolam, qayerda xato qildim?
I could put my arms around every boy I see
– Men ko’rgan har bir bolani quchoqlashim mumkin edi
But they’d only remind me of you
– Lekin ular menga faqat sizni eslatardi
I went to the doctor, guess what he told me
– Men shifokorga bordim, u menga nima deganini taxmin qiling
Guess what he told me
– U menga nima deganini taxmin qiling
He said, “Girl you better try to have fun, no matter what you do”
– U: “qiz, nima qilsangiz ham, dam olishga harakat qiling”, dedi.
But he’s a fool
– Lekin u ahmoq
‘Cause nothing compares, nothing compares to you
– ‘Hech narsa taqqoslanmaydi, hech narsa siz bilan taqqoslanmaydi
All the flowers that you planted mama
– Siz mama ekkan barcha gullar
In the back yard
– Orqa hovlida
All died when you went away
– Siz ketganingizda hammasi vafot etdi
I know that living with you baby was sometimes hard
– Bilaman, siz bilan yashash ba’zan qiyin bo’lgan
But I’m willing to give it another try
– Lekin men buni yana bir bor sinab ko’rishga tayyorman
Nothing compares
– Hech narsa taqqoslanmaydi
Nothing compares to you
– Hech narsa siz bilan taqqoslanmaydi
Nothing compares
– Hech narsa taqqoslanmaydi
Nothing compares to you
– Hech narsa siz bilan taqqoslanmaydi
Nothing compares
– Hech narsa taqqoslanmaydi
Nothing compares to you
– Hech narsa siz bilan taqqoslanmaydi
