Ashe – Moral of the Story Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

So I never really knew you
– Zange ndakwazi nyani
God, I really tried to
– Thixo, ndizamile ngenene
Blindsided, addicted
– Inafuku, addicted
Thought we could really do this
– Bendicinga ukuba singakwenza oku
But really, I was foolish
– Kodwa ngokwenene, ndandisisidenge
Hindsight, it’s obvious
– Neener, neener, neener

Talking with my lawyer
– Thetha negqwetha lam
She said, “Where’d you find this guy?”
– Wathi, ” Uyifumene Phi le ndoda?”
I said, “Young people fall in love
– Ndathi, ” Abantu abaselula bayathandana
With the wrong people sometimes”
– Ngamanye amaxesha abantu abangalunganga”

Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
You can think that you’re in love
– Unokucinga ukuba uyathandana
When you’re really just in pain
– Xa usentlungwini ngokwenene
Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
In the end, it’s better for me
– Kwaye ekugqibeleni, bhetele kum
That’s the moral of the story, babe
– It’s the sexual, babe

(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)

It’s funny how a memory
– Funny indlela inkumbulo
Turns into a bad dream
– Jika ube liphupha elibi
When running wild turns volatile
– Xa uqhuba i wild turns volatile
Remember how we painted our house
– Khumbula indlela esiyipeyinti ngayo indlu yethu
Just like my grandparents did
– Kanye njengotatomkhulu nomakhulu
So romantic, but we fought the whole time
– So romanticcomment, kodwa salwa lonke ixesha
Should’ve seen the signs, yeah
– I’ve seen the doodles, yeah, yeah, yeah

Talking with my mother
– Thetha nomama
She said, “Where’d you find this guy?”
– Wathi, ” Uyifumene Phi le ndoda?”
Said, “Some people fall in love
– Wathi, ” Abanye abantu bayathandana
With the wrong people sometimes”
– Ngamanye amaxesha abantu abangalunganga”

Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
You can think that you’re in love
– Unokucinga ukuba uyathandana
When you’re really just in pain
– Xa usentlungwini ngokwenene
Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
In the end, it’s better for me
– Kwaye ekugqibeleni, bhetele kum
That’s the moral of the story, babe
– It’s the sexual, babe

(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)

They say it’s better to have loved and lost
– Bathi kungcono ukuthanda nokulahleka
Than never to have loved at all
– Kunanini na ukuba nithandane
That could be a load of shit
– Oku kunokuba ngumthwalo onzima
But I just need to tell you all
– Ndifuna nje ukuxelela yonke into

Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
You can think that you’re in love
– Unokucinga ukuba uyathandana
When you’re really just engaged
– Xa ngenene ubandakanyekile
Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
In the end, it’s better for me
– Kwaye ekugqibeleni, bhetele kum
That’s the moral of the story
– Le yindlela yokuziphatha yebali
Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
You can think that you’re in love
– Unokucinga ukuba uyathandana
When you’re really just in pain
– Xa usentlungwini ngokwenene
Some mistakes get made
– Ezinye iimpazamo zenziwe
That’s alright, that’s okay
– It’s okay, that’s okay
In the end, it’s better for me
– Kwaye ekugqibeleni, bhetele kum
That’s the moral of the story, babe
– It’s the sexual, babe

(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)


Ashe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: